Текст и перевод песни Belau feat. Saya Noé - Finally Home

Finally Home

Enfin chez moi

You're a dreamer creating

Tu es une rêveuse qui crée

Worlds beyond our fantasies

Des mondes au-delà de nos fantasmes

I've seen it, I've seen it

Je l'ai vu, je l'ai vu

Like a spark

Comme une étincelle

Hidden in the dust, in the dust

Cachée dans la poussière, dans la poussière

Some light 'gon make it easier

Un peu de lumière va rendre les choses plus faciles

Easier to see

Plus facile à voir

Your face, your touch

Ton visage, ton toucher

I'm a little bit undecided,

Je suis un peu indécis,

Little bit undecided

Un peu indécis

But you believe in me,

Mais tu crois en moi,

Even when I'm drifting ashore (ashore)

Même quand je dérive à terre (à terre)

You believe in me

Tu crois en moi

Kinda feels like I'm finally home (home)

J'ai l'impression d'être enfin chez moi (chez moi)

You're a dreamer

Tu es une rêveuse

Creator of your wildest fantasies

Créatrice de tes fantasmes les plus fous

Can you teach me your ways

Peux-tu me montrer tes chemins

Cause your face, your touch

Car ton visage, ton toucher

Got me little bit weak and blinded

Me rendent un peu faible et aveugle

Little bit weak and blinded

Un peu faible et aveugle

But you believe in me,

Mais tu crois en moi,

Even when I'm drifting ashore (ashore)

Même quand je dérive à terre (à terre)

You believe in me

Tu crois en moi

Kinda feels like I'm finally home (home)

J'ai l'impression d'être enfin chez moi (chez moi)

Cause you believe in me (you believe in me)

Parce que tu crois en moi (tu crois en moi)

Even when I'm drifting ashore (ashore)

Même quand je dérive à terre (à terre)

You believe in me

Tu crois en moi