Текст и перевод песни Belchior - Carisma

Carisma

Deu a vida pelos seus
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus
Deu a vida pelos seus
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus

Que Deus e o mundo
Que Deus e todo mundo
Que Deus, que Deus e o mundo
Que Deus e todo mundo

Sua voz, morta, ainda canta
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro

Sua voz, morta, ainda canta
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro

Eu nasci lá numa terra
Onde o céu é o próprio chão

Charisme

Il a donné sa vie pour les siens
C'est plus fort que la mort
Plus important que Dieu
Il a donné sa vie pour les siens
C'est plus fort que la mort
Plus important que Dieu

Que Dieu et le monde
Que Dieu et tout le monde
Que Dieu, que Dieu et le monde
Que Dieu et tout le monde

Sa voix, morte, chante encore
Elle effraie encore le mauvais présage
Dans cette terre, où le silence
Littéralement, est d'or

Sa voix, morte, chante encore
Elle effraie encore le mauvais présage
Dans cette terre, où le silence
Littéralement, est d'or

Je suis né là, dans une terre
Où le ciel est le sol lui-même