Belchior - Noticia De Terra Civilizada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belchior - Noticia De Terra Civilizada




Era uma vez, um cara do interior
Когда-то давным-давно, парень изнутри
Que vida boa, água fresca e tudo mais
Хорошая жизнь, свежая вода и все такое.
Rádio e notícia de terra civilizada
Радио и новости цивилизованной земли
Entram no ar da passarada
Поднимаются в воздух Птицы
E adeus paz
Прощай, мир
Agora é vencer na vida
Теперь побеждать в жизни
O bilhete de ida
Билет в один конец
Da fazenda pro mundão
От фермы до мира
Seguir sem mulher nem filho
Жить без жены и ребенка
Ó, brilho cruel do trilho
О, жестокий блеск рельса
Do trem que sai do sertão
Поезд, покидающий серпантин
Acreditou no sonho da cidade grande
Он верил в мечту великого города.
E, enfim, se mandou um dia
И, наконец, когда-нибудь послали
E vindo, viu e perdeu
Придя, увидел и потерял
Indo parar, que desgraça
Остановимся, какое несчастье
Na delegacia
В полицейском участке
Lido e corrido, relembra
Читать и бегать, вспоминать
Um ditado esquecido
Забытая поговорка
Antes de tudo, um forte
Прежде всего, сильный
Com em Deus, um dia ganha a loteria
Веруя в Бога, однажды выиграешь в лотерею.
Pra voltar pro Norte
Вернуться на север
Com em Deus, um dia ganha a loteria
Веруя в Бога, однажды выиграешь в лотерею.
Pra voltar pro Norte
Вернуться на север
Acreditou no sonho da cidade grande
Он верил в мечту великого города.
E, enfim, se mandou um dia
И, наконец, когда-нибудь послали
E vindo, viu e perdeu
Придя, увидел и потерял
Indo parar, que desgraça
Остановимся, какое несчастье
Na delegacia
В полицейском участке
Lido e corrido, relembra
Читать и бегать, вспоминать
O ditado esquecido
Забытая поговорка
Antes de tudo, um forte
Прежде всего, сильный
Com em Deus, um dia ganha a loteria
Веруя в Бога, однажды выиграешь в лотерею.
Pra voltar pro Norte
Вернуться на север
Com em Deus, um dia ganha a loteria
Веруя в Бога, однажды выиграешь в лотерею.
Pra voltar pro Norte
Вернуться на север





Авторы: Belchior, Jorge Mello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.