Belchior - Seixo Rolado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belchior - Seixo Rolado




Seixo Rolado
Окатанный камень
Tudo o que tenho é meu corpo
Всё, что у меня есть, это моё тело
Sou o que tenho e te dou
Я то, что имею, и отдаю тебе себя
Com um corpo como o teu
С телом, как у тебя,
Não precisas nem de alma
Душа даже не нужна
Sente a minha violência
Почувствуй мою страсть,
Como uma essência de calma
Как эссенцию покоя
Anjos, se houvesse anjos...
Ангелы, если бы ангелы существовали...
Claro, seriam como tu...
Конечно, они были бы как ты...
No corpo, rosa dos ventos
В теле твоём роза ветров
Tudo é norte, tudo é sul
Всё север, всё юг
Se oriente, se ocidente...
Будь то восток, будь то запад...
Toda cor corre pro azul
Любой цвет стремится к синеве
Não nada como o nada que é o eu
Нет ничего подобного ничему, что есть я
Indescritívelmente
Неописуемо обнажённый
Sou um seixo rolado
Я окатанный камень
Na estrada do lado de do sertão
На дороге по ту сторону пустыни
E ser tão humilhado
И быть так униженным
É sinal de que o diabo
Знак того, что дьявол
É que amassa o meu pão
Месит мой хлеб
Mas meu corpo é discente
Но моё тело жаждет знаний
E, civilizada da mente,
И, цивилизованное разумом,
Gosta, cheira, toca, ouve e
Любит, вдыхает, трогает, слушает и видит
E, com amor e anarquia
И, с любовью и анархией
Goza que enrosa e arrepia
Наслаждается, расцветает и трепещет
Roquerolando em você
Рок-н-ролльно в тебе
E, com amor e anarquia
И, с любовью и анархией
Goza que enrosca e arrepia
Наслаждается, извивается и трепещет
Roquerolando em você
Рок-н-ролльно в тебе
Be-bopeando em você
Бибопя в тебе
Calipsando em você
Калипся в тебе
Merenguendo em você
Меренгуя в тебе
Bluesbusando em você
Блюзбушуя в тебе
Um boogie-woogie em você
Буги-вуги в тебе
Tango um bolero em você
Танцуя танго и болеро в тебе
Chorando em você, jazendo em você
Плача в тебе, покоясь в тебе
Uau
Вау





Авторы: Belchior, Palhinha Cruz Do Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.