Текст и перевод песни Beli Remour feat. Makalister & Arit - Não Me Prendo a Nada
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
Não
me
Prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
Já
pintei
tantos
retratos
J'ai
peint
tant
de
portraits
E
nenhum
deles
me
retratava
Et
aucun
d'eux
ne
me
ressemblait
Já
olhei
alguns
contratos
J'ai
regardé
quelques
contrats
E
nenhum
deles
eu
assinava
Et
aucun
d'eux
je
n'ai
signé
Um,
dois,
três,
au
Un,
deux,
trois,
au
Um,
dois,
três,
au
Un,
deux,
trois,
au
Um,
dois,
três,
au
Un,
deux,
trois,
au
Um,
dois,
três,
au
Un,
deux,
trois,
au
Um,
dois,
três,
au
Un,
deux,
trois,
au
Nesses
mares
onde
você
me
olha
Dans
ces
mers
où
tu
me
regardes
Não
entende
por
que
eu
tô
distorcido
Tu
ne
comprends
pas
pourquoi
je
suis
déformé
Nesses
mares
onde
você
me
olha
Dans
ces
mers
où
tu
me
regardes
Não
entende
por
que
eu
tô
sumido
Tu
ne
comprends
pas
pourquoi
j'ai
disparu
Baby,
eu
não
quero
ver
ninguém
(Rap
chato)
Mon
amour,
je
ne
veux
voir
personne
(Rap
ennuyeux)
Baby,
eu
não
quero
olhar
ninguém
(Sem
contato)
Mon
amour,
je
ne
veux
regarder
personne
(Sans
contact)
Ah
Ah
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
E
eu
ando...
sem
chave
Et
je
marche...
sans
clé
Sem
nada
Sans
rien
Sem
escapulário,
baby
Sans
scapulaire,
mon
amour
E
eu
ando...
sem
chave
Et
je
marche...
sans
clé
Sem
nada
Sans
rien
Sem
escapulário,
baby
Sans
scapulaire,
mon
amour
Não
se
prende
a
fina
estirpe
Ne
t'attache
pas
à
la
fine
lignée
Belo
trato
Belle
affaire
Metafísica
Métaphysique
Nasceras
quando
morreste
na
beira
do
rio
Tu
es
né
quand
tu
es
mort
sur
le
bord
de
la
rivière
Reflexo
desnível
Réflexion
déséquilibrée
Aparente
lágrima
Larme
apparente
Arrepio
do
ventre
Frisson
du
ventre
Susto
ao
abrir
os
olhos
Surprise
en
ouvrant
les
yeux
Mal
gesto
de
boas
vindas
tu
já
foi
parido
Mauvais
geste
de
bienvenue,
tu
as
déjà
été
engendré
Anos
passaram
milésimos
Des
années
passèrent
en
millièmes
Décadas
seguintes
Les
décennies
suivantes
Juventude
e
abismo
Jeunesse
et
abîme
Tudo
é
permitido
Tout
est
permis
Drogas
topam
com
o
flerte
desconhecido
Les
drogues
rencontrent
le
flirt
inconnu
Mar
aberto
Mer
ouverte
Leme
Gouvernail
Tempestade
símbolo
Tempête
symbole
Carlos
Belisário
o
íntimo
do
Urso
Melancólico
Carlos
Belisario
l'intime
de
l'Ours
Mélancolique
Pinta
seu
quadro
em
tons
escuros
Peint
ton
tableau
dans
des
tons
sombres
Timbres
e
drumkits
raros
Timbres
et
drumkits
rares
Foto
3 por
4,
obscuro
retrato
Photo
3 par
4,
portrait
obscur
FL
studio
FL
Studio
Refugiado
Réfugié
Gênios
de
alto
calibre
Des
génies
de
haut
calibre
Não
citado
em
dicionários
Non
mentionnés
dans
les
dictionnaires
Bounce
Rebond
Olhe
minhas
mãos
Regarde
mes
mains
Sangram
Elles
saignent
Sobre
o
escalpo
essa
coroa
range
Sur
le
cuir
chevelu
cette
couronne
grince
Negros
fios
de
cabelos
em
banha
Noirs
fils
de
cheveux
dans
le
saindoux
Deitados
numa
tábua
pra
descanso
Couchés
sur
une
planche
pour
le
repos
Teste
o
fio
Teste
le
fil
Em
meus
próprios
dedos
esse
tempo
escorre
Dans
mes
propres
doigts
ce
temps
s'écoule
Teste
o
fio
Teste
le
fil
Permear
o
solo
é
um
afazer
divino
Imprégner
le
sol
est
une
tâche
divine
Prece
Prière
Eu
torço
pra
que
deus
me
proteja
ao
vivo
J'espère
que
Dieu
me
protégera
en
direct
Quando
acertar
as
contas
contigo
é
o
abismo
Quand
j'aurai
réglé
mes
comptes
avec
toi,
c'est
l'abîme
Os
jovens
conhecem
crimes
e
castigos
Les
jeunes
connaissent
les
crimes
et
les
châtiments
E
nem
leram
o
livro,
nem
leram
o
livro
Et
ils
n'ont
pas
lu
le
livre,
ils
n'ont
pas
lu
le
livre
O
bounce
é
terapia
Le
rebond
est
une
thérapie
Testamento
antigo
Testament
ancien
Abalo
sísmico
no-no-no
teu
cinismo
Secousse
sismique
dans
ton
cynisme
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Não
me
prendo
a
nada
Je
ne
m'attache
à
rien
Que
me
defina
Qui
me
définit
Que
me
defina,
baby
Qui
me
définit,
mon
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.