Текст и перевод песни Beli Remour feat. Rodrigo Zin - Ponto G
Recolhemos
as
flores
de
azulejo
Nous
avons
ramassé
les
fleurs
de
carrelage
Dentro
do
armário
Dans
le
placard
De
antigas
fantasias
De
vieux
costumes
Lustres
aos
cacos
no
chão
Lustres
aux
éclats
sur
le
sol
Tal
qual
amores
famintos
Comme
des
amours
affamés
Pinta
a
boca
com
as
cores
Peins
ta
bouche
avec
les
couleurs
De
parede
azul
piscina
incandescente
Du
mur
bleu
piscine
incandescent
Como
filmes
que
usamos
na
desculpa
Comme
les
films
que
nous
utilisons
pour
nous
excuser
Pra
foder
com
luzes
amenas
Pour
baiser
sous
une
douce
lumière
Dentro
de
ti
eu
me
vi
mudo
(Sem
escafandro,
baby)
En
toi,
je
me
suis
vu
muet
(Sans
scaphandre,
bébé)
Com
a
boca
cheia
Avec
la
bouche
pleine
Inundada
pelos
mares
do
teu
ponto
G
Inondée
par
les
mers
de
ton
point
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Fala
doce
(Fala
doce)
Parle
doucement
(Parle
doucement)
Com
o
peso
da
saliva
Avec
le
poids
de
la
salive
Em
cardioide
En
cardioïde
Em
cardioide
En
cardioïde
Culto
ao
ventre
Culte
du
ventre
Culto
ao
ventre
Culte
du
ventre
Culto
ao
ventre
Culte
du
ventre
Não
é
a
cama
que
aquece
Ce
n'est
pas
le
lit
qui
chauffe
A
gente
que
aquece
essa
trama
C'est
nous
qui
chauffons
cette
intrigue
Será
que
dói
se
afogar?
Est-ce
que
ça
fait
mal
de
se
noyer
?
Eu
que
adoro
o
mar
dessa
dama
J'adore
la
mer
de
cette
dame
Corpos,
corvos,
copos,
nu,
chão
Corps,
corbeaux,
verres,
nu,
sol
Sonhos,
sóis
e
nossos
no
vão
Rêves,
soleils
et
les
nôtres
dans
le
vide
Nem
falei
do
meu
coração
Je
n'ai
même
pas
parlé
de
mon
cœur
Preparei
o
meu,
com
tesão
J'ai
préparé
le
mien,
avec
de
la
passion
Sim,
é
um
ritual
Oui,
c'est
un
rituel
Mas
não
tem
manual
Mais
il
n'y
a
pas
de
manuel
Soa
tão
verdadeiro
Ça
sonne
tellement
vrai
Por
que
o
nosso
suor
era
habitual
Parce
que
notre
sueur
était
habituelle
Sim,
é
um
ritual
Oui,
c'est
un
rituel
Mas
não
tem
manual
Mais
il
n'y
a
pas
de
manuel
Soa
tão
verdadeiro
Ça
sonne
tellement
vrai
Como
se
não
tivesse
final
Comme
si
ça
n'avait
pas
de
fin
Quebrada
Brisé
Mais
uma
cama
quebrada,
mano
Encore
un
lit
cassé,
mec
Mais
uma
cama
quebrada
Encore
un
lit
cassé
Mais
uma
alma
livrada,
mano
Encore
une
âme
libérée,
mec
Mais
uma
cama
quebrada
Encore
un
lit
cassé
Mais
uma
cama
quebrada,
mano
Encore
un
lit
cassé,
mec
Mais
uma
cama
quebrada
Encore
un
lit
cassé
Mais
uma
alma
livrada,
mano
Encore
une
âme
libérée,
mec
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Ponto
G,
G,
G,
G,
G,
G
Point
G,
G,
G,
G,
G,
G
Оцените перевод
1
Ponto G
2 Superficial
3 Não Me Prendo a Nada
4 Eu Vi
5 Deus, Mães e Coraline
6 O Toque
7 A Outra
8 Pior Forma
2 Superficial
3 Não Me Prendo a Nada
4 Eu Vi
5 Deus, Mães e Coraline
6 O Toque
7 A Outra
8 Pior Forma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.