Beli Remour - Balada dos Afogados (feat. Mira C) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beli Remour - Balada dos Afogados (feat. Mira C)




Balada dos Afogados (feat. Mira C)
Ballad of the Drowned (feat. Mira C)
Eu não te amo mais
I don't love you anymore
Oh, baby, sabes porque eu sumi
Oh, baby, you know why I disappeared
Os mares que me afogam
The seas that drown me
São escuros e tão tristes
Are dark and so sad
Pesadelos sobre o passado
Nightmares about the past
Me assombram até hoje
Still haunt me today
Sei que ainda me ouves
I know you still hear me
E isso me machuca tanto
And it hurts me so much
Vai chover, vai chover
It's gonna rain, it's gonna rain
Vai chover, mas não em você
It's gonna rain, but not on you
Essa é a balada dos afogados, afogados
This is the ballad of the drowned, drowned
Essa é a balada dos afogados, afogados, baby
This is the ballad of the drowned, drowned, baby
Essa é a balada dos afogados, afogados
This is the ballad of the drowned, drowned
Essa é a balada dos afogados, afogados, baby
This is the ballad of the drowned, drowned, baby
Sinto que é meu fim e não é
I feel like it's my end and it's not
Sinto que é meu fim
I feel like it's my end
Hoje um dilúvio bateu à minha porta
Today a flood knocked on my door
E me varreu pra longe daqui
And swept me far away from here
Somos os momentos que não vão voltar
We are the moments that won't come back
Somos estátuas de cerâmica
We are ceramic statues
Me caí del nido
I fell out of the nest
Segundos de caída librе
Seconds of free fall
Gozé la libertad
I enjoyed the freedom
Heridas еxplícitas en mi semblante
Explicit wounds on my face
Necesito las soldaduras
I need welds
Como un robot oxidado
Like a rusty robot
Mi vida da vueltas y vueltas
My life goes round and round
Siento el viento en mi cara
I feel the wind on my face
Beso el suelo
I kiss the ground
Estoy besando la muerte
I'm kissing death
Renasci
I was reborn
Sin suerte
Without luck
Me caí
I fell





Авторы: Beli Remour, Ed The Golden, Jovem Esco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.