Beli Remour - Cê Sabe Onde Pode Me Encontrar (feat. Fraj & Has) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beli Remour - Cê Sabe Onde Pode Me Encontrar (feat. Fraj & Has)




Cê Sabe Onde Pode Me Encontrar (feat. Fraj & Has)
Tu Sais Où Me Trouver (feat. Fraj & Has)
Não olhe tanto pras pessoas como se elas estivessem em guerra com você
Ne regarde pas les gens comme s'ils étaient en guerre contre toi
Lançar pra você mesmo um olhar no espelho mais amoroso
Lance-toi un regard dans le miroir plus aimant
E a partir daí...
Et à partir de là...
Eu descobri no meu olhar
J'ai découvert dans mon regard
Que seus lábios é o que eu mais quero
Que tes lèvres sont ce que je désire le plus
Eu descobri no seu olhar
J'ai découvert dans ton regard
Suas fantasias
Tes fantasmes
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Baby, sabe onde pode me encontrar
Bébé, tu sais tu peux me trouver
Sabe onde eu vou
Tu sais je serai
Sabe onde eu vou
Tu sais je serai
Baby
Bébé
O movimento das horas é mais rápido que esse beijo
Le mouvement des heures est plus rapide que ce baiser
Sei que
Je sais que
Suma no céu e voa
Tu disparaîtras dans le ciel et voler
Boca a boca como rio e mar
Bouche à bouche comme la rivière et la mer
Corpo a corpo até desintegrar
Corps à corps jusqu'à désintégration
Dos meus braços à morada
De mes bras à la demeure
Escalpelados por ventos uivantes
Écorchés par des vents hurlants
Ninho em pranto, compartilhados
Nid uniquement en pleurs, partagés
Levitamos sobre armadilhas
Nous leviterons sur les pièges
Depois, de mãos dadas, colhemos frutos
Ensuite, main dans la main, nous cueillions des fruits
Carne tremula, tão nua na água
Chair tremblante, si nue dans l'eau
E o horizonte nunca mais foi palho
Et l'horizon n'a plus jamais été de la paille
Meu peito escancaro fácil
Ma poitrine ouverte facilement
Esse coração de carne dispara raios
Ce cœur de chair lance des éclairs
Mas teus olhos acalma mares
Mais tes yeux calment les mers
Quando anoitece estamos em casa
Quand la nuit tombe, nous sommes à la maison
Levas as mãos ao rosto depois de alinhar os astros
Tu poses tes mains sur ton visage après avoir aligné les étoiles
São tantas as minhas faces, conheço todas
Il y a tant de mes visages, je les connais tous
Entre batalhas, reviravoltas
Entre les batailles, les rebondissements
Única embarcação que retorna, é a nossa!
Le seul navire qui revient, c'est le nôtre !
Cantei hinos e levantei fogos
J'ai chanté des hymnes et j'ai allumé des feux
A semente é graúda
La graine est grosse
E poucas palavras bastam pra dizer tudo
Et quelques mots suffisent pour tout dire
Te querem e terei pra mim
Ils te veulent et je te garderai pour moi seul
Ficas o quanto quiseres
Reste aussi longtemps que tu veux
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Eu descobri todo o movimento
J'ai découvert tout le mouvement
Baby, sabe onde pode me encontrar
Bébé, tu sais tu peux me trouver
Sabe onde eu vou
Tu sais je serai
Sabe onde eu vou
Tu sais je serai
Nada do que eu digo vai trazer você de volta
Rien de ce que je dis ne te ramènera
Meus olhos são revoltas
Mes yeux sont des révoltes
Meus olhos são revoltas
Mes yeux sont des révoltes
Nada do que eu digo vai trazer você de volta
Rien de ce que je dis ne te ramènera
Meus olhos são revoltas
Mes yeux sont des révoltes
Meus olhos são revoltas
Mes yeux sont des révoltes
São tormentas que no fundo do mar...
Ce sont des tempêtes qui au fond de la mer...
Não causam efeito algum
N'ont aucun effet





Авторы: Beli Remour, Ed The Golden, Fraj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.