Текст и перевод песни Belinda - Donde Está el Amor

Donde Está el Amor

No entiendo nada, yo no sé quién soy
No encuentro dónde es que está el amor, ¿en dónde?
Está tan solo ya mi corazón
No puedo y pierdo la razón
¿Dónde estás, dónde estás?

Debo encontrar de nuevo una ilusión
Y poder yo seguir adelante
Tener la fuerza para así llegar
A alcanzar el camino
Y mi destino que eres tú

No quiero entregar mis sentimientos, ¡oh no!
Pero es la única manera de hacerlo
Debo encontrar de nuevo esa ilusión y así
Poder curar mi solo corazón, triste corazón

A veces pienso que ya no hay color
Mi vida se ha llenado de dolor, de dolor
Está tan solo ya mi corazón
No puedo y pierdo la razón
¿Dónde estás, dónde estás?

Debo encontrar de nuevo una ilusión
Y poder yo seguir adelante
Tener la fuerza para así llegar
A alcanzar el camino
Y mi destino que eres tú

No quiero entregar mis sentimientos, ¡oh, no!
Pero es la única manera de hacerlo
Debo encontrar de nuevo esa ilusión y así
Poder curar mi solo corazón, triste corazón

Está tan solo ya mi corazón
No entiendo nada, yo no sé quién soy

No quiero entregar mis sentimientos, ¡oh, no!
Pero es la única manera de hacerlo
Debo encontrar de nuevo esa ilusión y así
Poder curar mi solo corazón
Triste corazón

No quiero entregar mis sentimientos, ¡oh, no!
Pero es la única manera de hacerlo
Debo encontrar de nuevo esa ilusión y así
Poder curar mi solo corazón, triste corazón

Où est l'amour ?

Je ne comprends rien, je ne sais pas qui je suis
Je ne trouve pas où est l'amour, où est-il ?
Mon cœur est si seul
Je ne peux pas et je perds la raison
Où es-tu, où es-tu ?

Je dois retrouver une illusion
Et pouvoir continuer
Avoir la force pour arriver ainsi
A atteindre le chemin
Et mon destin que tu es

Je ne veux pas livrer mes sentiments, oh non !
Mais c'est la seule façon de le faire
Je dois retrouver cette illusion et ainsi
Pouvoir guérir mon cœur solitaire, mon cœur triste

Parfois je pense qu'il n'y a plus de couleur
Ma vie s'est remplie de douleur, de douleur
Mon cœur est si seul
Je ne peux pas et je perds la raison
Où es-tu, où es-tu ?

Je dois retrouver une illusion
Et pouvoir continuer
Avoir la force pour arriver ainsi
A atteindre le chemin
Et mon destin que tu es

Je ne veux pas livrer mes sentiments, oh non !
Mais c'est la seule façon de le faire
Je dois retrouver cette illusion et ainsi
Pouvoir guérir mon cœur solitaire, mon cœur triste

Mon cœur est si seul
Je ne comprends rien, je ne sais pas qui je suis

Je ne veux pas livrer mes sentiments, oh non !
Mais c'est la seule façon de le faire
Je dois retrouver cette illusion et ainsi
Pouvoir guérir mon cœur solitaire
Mon cœur triste

Je ne veux pas livrer mes sentiments, oh non !
Mais c'est la seule façon de le faire
Je dois retrouver cette illusion et ainsi
Pouvoir guérir mon cœur solitaire, mon cœur triste