Belinda - No Entiendo - I Don't Understand You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belinda - No Entiendo - I Don't Understand You




No Entiendo - I Don't Understand You
No Entiendo - Я тебя не понимаю
La ilusión se va de mi
Мечты мои растворяются, как будто
Como el aire al respirar, uh-uh-uuh
я делаю вдох, ух-ух-ух
Tu amor ya lo Perdí
Любовь твою я потерял
Como un sueño al despertar
как сон, покинувший меня
La luna saldrá de nuevo otra vez y tu
Луна взойдёт вновь, и с ней - тоска, ведь тебя
Mi amor no estarás
Моя любовь, рядом не будет
Aveces no entiendo
Иногда мне сложно понять
No se lo que siento
Что я чувствую
Quisera saber que hice mal
Очень хочу знать, в чём я ошибался
Nunca te pude decir
Никогда не мог я сказать
Que muero porque estés aquí
Что без тебя я не живу
Ser fuerte es mi decisión
Быть сильной - моё решение
Tu recuerdo es una flor
Ты - как цветок в моём сознании
El perfume de tu voz, uh-uh-uuh
Голос твой - благоуханный, ух-ух-ух
Tu silencio es un rumor
Молчание твоё - словно слух
Que me llena de dolor
Что наполняет болью
Y en algún rincón
И в уголке
De mi corazón amor siempre tu
Моего сердца, любовь, ты навсегда
Quedaras
Остаёшься
Aveces no entiendo
Иногда мне сложно понять
No se lo que siento
Что я чувствую
Quisiera saber que hice mal
Очень хочу знать, в чём я ошибался
Nunca te pude decir
Никогда не мог я сказать
Que muero por que estés aquí
Что без тебя я не живу
Ser fuerte es mi decisión
Быть сильной - моё решение
Tu sonrisa esta en mi
Твою улыбку я ношу в себе
Tu recuerdo se quedó
Воспоминания о тебе останутся
Quitarme este dolor... Oh-oh-oh-oh
Убрать эту боль... Ох-ох-ох-ох
Quisera saber entender
Очень хочу понять
Cómo reparar el dolor
Как с болью справиться
Que siento en mi corazón
Что в сердце я ношу
Si ya no te tengo mi amor
Если тебя, любовь, я потерял
Aveces no entiendo
Иногда мне сложно понять
No se lo que siento
Что я чувствую
Quisiera saber que hice mal
Очень хочу знать, в чём я ошибался
Y nunca te pude decir
И никогда не мог я сказать
Que muero porque estés aquí
Что без тебя я не живу
Ser fuerte es mi decisión
Быть сильной - моё решение
Aveces no entiendo
Иногда мне сложно понять
No se lo que siento
Что я чувствую
Quisiera saber que hice mal
Очень хочу знать, в чём я ошибалась
Y nunca te pude decir
И никогда не могла я сказать
Que muero por que estés aquí
Что без тебя я не живу
Ser fuerte es mi decisión
Быть сильной - моё решение
Yeh-eh-eh' mm-ah-ah
Ех-ех-ех' мм-ах-ах
Mi decisión
Моё решение
Uh-uh-uh' yeaaa
Ух-ух-ух' йеа
Tu recuerdo es una flor
Ты - как цветок в моём сознании
El perfume de tu voz
Голос твой - благоуханный





Авторы: M Stern, Daniel Bjoern Gibson, M Belinda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.