Текст и перевод песни Belinda Carlisle - Gotta Get to You
Here
I
go
again
И
вот
я
снова
здесь
Lookin'
to
you,
you
pass
me
by
Глядя
на
тебя,
ты
проходишь
мимо
меня.
I
go
home
and
pretend
Я
иду
домой
и
притворяюсь.
There's
no
one
else,
just
you
and
I
Больше
никого
нет,
только
ты
и
я.
To
be
holdin'
you,
touchin'
you
Обнимать
тебя,
прикасаться
к
тебе,
'Cause
I'm
dreamin'
about
you
потому
что
я
мечтаю
о
тебе.
But
dreams
aren't
enough
Но
мечтаний
недостаточно.
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Catch
your
eye
Поймай
свой
взгляд
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
I
could
tell
you
why
Если
бы
я
только
мог
сказать
тебе
почему
I
see
you
every
day
Я
вижу
тебя
каждый
день.
You
smile
my
way,
light
sparks
inside
Ты
улыбаешься
в
мою
сторону,
зажигая
искры
внутри.
I
need
the
words
to
say
Мне
нужны
слова,
чтобы
сказать
...
To
open
up
this
heart
of
mine
Чтобы
открыть
это
мое
сердце.
To
be
holdin'
you
(holdin'
you),
touchin'
you
Обнимать
тебя
(обнимать
тебя),
прикасаться
к
тебе.
'Cause
I'm
dreamin'
about
you
Потому
что
я
мечтаю
о
тебе,
But
dreams
aren't
enough
но
снов
недостаточно.
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Catch
your
eye
Поймай
свой
взгляд
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
I
could
tell
you
why
Если
бы
я
только
мог
сказать
тебе
почему
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Make
you
see
Заставлю
тебя
увидеть
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
you'd
come
'round
to
me
Если
бы
ты
только
пришел
ко
мне
...
Here
we
go
again
И
снова
мы
So
close
to
you,
the
moment's
now
Так
близко
к
тебе,
момент
настал.
But
the
chance
is
wasted
when
Но
шанс
упущен,
когда
...
I
wait
too
long
and
you
slip
out
Я
жду
слишком
долго,
и
ты
ускользаешь.
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Catch
your
eye
Поймай
свой
взгляд
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
I
could
tell
you
why
Если
бы
я
только
мог
сказать
тебе
почему
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Make
you
see
Заставлю
тебя
увидеть
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
you'd
come
'round
to
me
Если
бы
ты
только
пришел
ко
мне
...
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Catch
your
eye
Поймай
свой
взгляд
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
I
could
tell
you
why
Если
бы
я
только
мог
сказать
тебе
почему
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
Make
you
see
Заставлю
тебя
увидеть
Gotta
get
to
you
Я
должен
добраться
до
тебя
If
only
you'd
come
'round
to
me
Если
бы
ты
только
пришел
ко
мне
...
Оцените перевод
1
Band of Gold (2002 Digital Remaster)
2 I Never Wanted A Rich Man
3 I Never Wanted a Rich Man (2002 Digital Remaster)
4 I Feel the Magic (2002 Digital Remaster)
5 I Feel The Magic
6 Since You've Gone
7 Since You've Gone (2002 Digital Remaster)
8 I Need a Disguise (2002 Digital Remaster)
9 I Need A Disguise
10 Mad About You (2003 Digital Remaster)
11 Band Of Gold
12 Gotta Get to You
13 Band of Gold (single mix)
14 Band of Gold (dub mix)
15 Band of Gold
16 Mad About You (Extended Version)
17 Stuff and Nonsense
18 Stuff and Nonsense (2002 Digital Remaster)
19 Shot in the Dark
20 Shot In the Dark (2002 Digital Remaster)
21 From the Heart (2002 Digital Remaster)
22 From the Heart
23 Gotta Get To You (2002 Digital Remaster)
2 I Never Wanted A Rich Man
3 I Never Wanted a Rich Man (2002 Digital Remaster)
4 I Feel the Magic (2002 Digital Remaster)
5 I Feel The Magic
6 Since You've Gone
7 Since You've Gone (2002 Digital Remaster)
8 I Need a Disguise (2002 Digital Remaster)
9 I Need A Disguise
10 Mad About You (2003 Digital Remaster)
11 Band Of Gold
12 Gotta Get to You
13 Band of Gold (single mix)
14 Band of Gold (dub mix)
15 Band of Gold
16 Mad About You (Extended Version)
17 Stuff and Nonsense
18 Stuff and Nonsense (2002 Digital Remaster)
19 Shot in the Dark
20 Shot In the Dark (2002 Digital Remaster)
21 From the Heart (2002 Digital Remaster)
22 From the Heart
23 Gotta Get To You (2002 Digital Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.