Текст и перевод песни Belinda Carlisle - Love Walks In

Love Walks In

Touch some holy water
Confess your sins again
Cross yourself with imperfection
Break the rules--amend
Pick up the pieces
Hold them tight
now you feel redeemed
Try to take a step outside
Do what you disbelieve
Chorus:
Love walks in
Looking so devout
Love walks in
You walk out
Build a shrine, break down a wall
Run till you can't stop
On your knees inside your head
Your sanctuary now
Repeat Chorus
I don't know what you want
I don't know what you need
Tell me what you want
Speak to me, speak to me
Tangled up in disillusion
Swept up inthe flood
Drowning in uncertainty
No message from above
Repeat Chorus
Love walks in
Your world stats to fall apart
Love walks in
You walk out

L'amour entre

Touche de l'eau bénite
Confesse tes péchés à nouveau
Fais-toi le signe de la croix avec l'imperfection
Enfreins les règles, amène-les
Ramasse les morceaux
Tiens-les bien serrés
Maintenant tu te sens rachetée
Essaie de faire un pas dehors
Fais ce que tu ne crois pas
Refrain:
L'amour entre
Avec un regard si dévot
L'amour entre
Tu sors
Construis un sanctuaire, brise un mur
Cours jusqu'à ce que tu ne puisses plus t'arrêter
À genoux dans ta tête
Ton sanctuaire maintenant
Répéter le refrain
Je ne sais pas ce que tu veux
Je ne sais pas ce dont tu as besoin
Dis-moi ce que tu veux
Parle-moi, parle-moi
Embrouillée dans la désillusion
Emportée par le déluge
Noyée dans l'incertitude
Aucun message d'en haut
Répéter le refrain
L'amour entre
Ton monde commence à s'effondrer
L'amour entre
Tu sors