Текст и перевод песни Belinda feat. Pitbull - Egoista - feat. Pitbull, English Version
Señor
305,
Armando
Bond
Сеньор
305,
Армандо
Бонд
Con
la
princesa
Belinda
С
принцессой
Белиндой
Mami,
yo
no
soy
egoísta
Дорогая,
я
не
эгоистка
La
cosa
es
que
yo
sé
lo
que
quiero
Просто
я
знаю,
чего
хочу
Eh,
oh,
eh,
oh,
eh,
eh,
oh,
eh,
oh,
ah
Эх,
о,
эх,
о,
эх,
эх,
о,
эх,
о,
ах
Egoísta,
egoísta
Эгоистка,
эгоистка
Eh,
oh,
eh,
oh,
eh,
eh,
oh,
eh,
oh,
ah
Эх,
о,
эх,
о,
эх,
эх,
о,
эх,
о,
ах
Egoísta
Эгоистка
Di
todo
para
ti
y
nada
para
mí
Я
отдавала
тебе
всю
себя,
а
себе
не
оставляла
ничего
¿Por
qué
será
así?
(Egoísta)
Почему
так?
(Эгоистка)
En
un
mundo
feliz,
amar
es
compartir
В
идеальном
мире
любовь
- это
обмен
Es
dar
y
recibir,
egoísta
Это
отдавать
и
получать,
эгоистка
I
just
know
what
I
want
Я
просто
знаю,
чего
хочу
¿Cómo
lo
aclaro,
mami?
Deja
la
muela
Как
мне
объяснить
тебе,
дорогая?
Не
мели
чепухи
Dime
con
quién
tú
andas
y
te
digo
quién
tú
eres
Скажи
мне,
с
кем
ты
водишься,
и
я
скажу,
кто
ты
Como
dice
mi
abuela
Как
говорит
моя
бабушка
Aquí
no
hay
tiempo
На
это
нет
времени
El
tiempo
es
dinero,
y
el
que
no
entiende
Время
- это
деньги,
и
если
ты
не
понимаешь
Cuánto
lo
siento,
que
se
vaya
con
el
viento
Мне
жаль,
но
пусть
ветер
тебя
унесет
Dale,
mi
gente
Поехали,
ребят
Un
segundo
más
te
di
de
mi
tiempo
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
теперь
я
чертовски
жалею
об
этом
Un
segundo
más
te
di
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin,
¡hey,
egoísta!
И
вот
к
чему
это
привело,
эх,
эгоист!
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Pudiste
un
dia
ser
Ты
мог(ла)
бы
стать
Morfina
de
mi
piel
Морфином
для
моей
кожи
Te
lo
perdiste
tú
Ты
сам(а)
все
испортил(а)
¡Egoísta!
Эгоист(ка)!
Pensando
solo
en
ti
Думая
только
о
себе
Abriste
fuego
en
mí
Ты
открыл(а)
огонь
по
мне
Maldito
cromañon
Проклятый(ая)
неандерталец(ка)
¡Egoísta!
Эгоист(ка)!
Egoísta
no
soy,
ayer,
mañana,
ni
hoy,
hoy
Я
не
эгоистка
ни
вчера,
ни
завтра,
ни
сегодня
Realísticamente
así
vivo
Я
живу
по-настоящему
Ya
tú
sabes
si
te
metes
conmigo
(¿cómo?)
Так
что
ты
знаешь,
что
будет,
если
ты
свяжешься
со
мной
Guerra
avisada
(¿cómo?)
Предупрежденный
враг
(как?)
No
mata
soldado
(¿cómo?)
Не
убивает
воина
(как?)
Ten
cuidado
con
el
fuego
Поосторожнее
с
огнем
Que
Armando
es
un
bravo
Ведь
Армандо
- храбрец
Un
segundo
más
te
di
de
mi
tiempo
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
теперь
я
чертовски
жалею
об
этом
Un
segundo
más
te
di
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin,
¡hey
egoísta!
И
вот
к
чему
это
привело,
эх,
эгоист!
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Cuando
amo
y
siento
(eh,
oh,
eh,
oh,
eh)
Когда
я
люблю
и
чувствую
(эх,
о,
эх,
о,
эх)
Yo
no
mido
el
tiempo
Я
не
считаю
время
Vivo
cada
instante
(eh,
oh,
eh,
oh,
ah)
Я
живу
каждым
мгновением
(эх,
о,
эх,
о,
ах)
Y
lo
demás
me
vale
madre
А
остальное
мне
до
лампочки
Me
voy
con
el
viento
(eh,
oh,
eh,
oh,
eh)
Я
уйду
с
ветром
(эх,
о,
эх,
о,
эх)
No
me
llevo
recuerdos
Я
не
буду
хранить
воспоминаний
Cachorro,
puro
choro
(eh,
oh,
eh,
oh,
ah)
Щенок,
хватит
ныть
(эх,
о,
эх,
о,
ах)
Ya
oculta
el
rollo
Замолчи
уже
Un
segundo
más
te
di
de
mi
tiempo
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
теперь
я
чертовски
жалею
об
этом
Un
segundo
más
te
di
Я
подарила
тебе
еще
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin,
¡hey
egoísta!
И
вот
к
чему
это
привело,
эх,
эгоист!
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
Эго-эго-эго-эгоистка
Ego-ego-ego-egoísta
(eh,
oh,
eh,
oh,
eh,
eh,
oh,
eh,
oh,
ah)
Эго-эго-эго-эгоистка
(эх,
о,
эх,
о,
эх,
эх,
о,
эх,
о,
ах)
Ego-ego-ego-egoísta
(egoísta,
egoísta)
Эго-эго-эго-эгоистка
(эгоистка,
эгоистка)
Ego-ego-ego-egoísta
(eh,
oh,
eh,
oh,
eh,
eh,
oh,
eh,
oh,
ah)
Эго-эго-эго-эгоистка
(эх,
о,
эх,
о,
эх,
эх,
о,
эх,
о,
ах)
Ego-ego-ego-egoísta
(egoísta,
egoísta)
Эго-эго-эго-эгоистка
(эгоистка,
эгоистка)
Egoísta,
ah
Эгоистка,
ах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.