Текст и перевод песни Belinda feat. Pitbull - I Love You... Te Quiero
Esta
noche
estoy
perdiendo
el
control
(Vein)
Сегодня
я
теряю
контроль
(Вейн)
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
Y
todo
lo
que
necesito
es
amor
(Belinda)
И
все,
что
мне
нужно,
это
любовь
(Белинда)
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
Esta
noche
estoy
perdiendo
el
control
(Mr.
Worldwide)
Сегодня
я
теряю
контроль
(Мистер
Уорлдуайд)
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
Y
todo
lo
que
necesito
es
amor
(Now,
let's
take
it
to
the
sky)
И
все,
что
мне
нужно,
это
любовь
(Теперь
давайте
возьмем
ее
в
небо)
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you
(How
do
you
love
me?)
Я
люблю
тебя
(как
ты
меня
любишь?)
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
La
vida
se
nos
va
en
un
momento
Жизнь
покидает
нас
в
одно
мгновение
Y
contigo
no
quiero
perder
el
tiempo
И
с
тобой
я
не
хочу
терять
время
So-solo
tu
sabes
lo
que
siento
J-только
ты
знаешь,
что
я
чувствую
Hoy,
quiero
amarte
solo
a
ti
(solo
a
ti)
Сегодня
я
хочу
любить
только
тебя
(только
тебя)
Y
no
me
puedo
resistir
и
я
не
могу
сопротивляться
Las
ganas
que
tengo,
las
ganas
que
tengo
de
ti
Желание,
которое
у
меня
есть,
желание,
которое
у
меня
есть
для
тебя
Esta
noche
estoy
perdiendo
el
control
Сегодня
я
теряю
контроль
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
Y
todo
lo
que
necesito
es
amor
И
все,
что
мне
нужно,
это
любовь
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you
(How
do
you
love
me?)
Я
люблю
тебя
(как
ты
меня
любишь?)
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
lo,
lo,
lo,
lo,
love
you,
te
quiero
Я
ло,
ло,
ло,
ло,
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Esta
noche
eres
todo
lo
que
quiero
Сегодня
ты
все,
что
я
хочу
Me
vuelves
loca,
no
me
importa,
lo
confieso
Ты
сводишь
меня
с
ума,
мне
все
равно,
признаюсь
Mirame,
mirame,
estoy
tocando
el
cielo
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
я
касаюсь
неба
Oh,
oh,
oh
(oh,
oh,
oh)
О,
о,
о
(о,
о,
о)
Hoy,
quiero
amarte
solo
a
ti
(solo
a
ti)
Сегодня
я
хочу
любить
только
тебя
(только
тебя)
Y
no
me
puedo
resistir,
las
ganas
que
tengo
И
я
не
могу
сопротивляться
желанию,
которое
у
меня
есть
Las
ganas
que
tengo
de
ti
Желание,
которое
у
меня
есть
для
тебя
Esta
noche
estoy
perdiendo
el
control
Сегодня
я
теряю
контроль
(She's
outta
control)
(Она
вышла
из-под
контроля)
Y
todo
lo
que
necesito
es
amor
И
все,
что
мне
нужно,
это
любовь
(I
think
I'll
flip
the
track
now)
(Думаю,
сейчас
я
переверну
трек)
Mira
mami,
me
tienes
loco,
con
ese
perfume
Channel
Coco
(I
love)
Послушай,
мамочка,
ты
сводишь
меня
с
ума
этими
духами
Channel
Coco
(я
люблю)
All
these
boys
wanna
act
loco
Все
эти
мальчики
хотят
вести
себя
как
сумасшедшие.
Acting
like
I
ain't
got
the
game
in
a
choke
hole
(I
love)
Веду
себя
так,
как
будто
у
меня
нет
игры
в
удушающей
дыре
(я
люблю)
Todo
el
mundo
ya
sabe
la
historia
de
Armando,
la
lucha,
la
gloria
(I
love)
Все
уже
знают
историю
Армандо,
борьбы,
славы
(я
люблю)
El
que
no
escuche,
lo
siento,
el
que
no,
ve
que
coma
zanahoria
Кто
не
слушает,
извините,
кто
не
слушает,
тот
видит,
как
ест
морковь
Delincuente,
escoria,
te
refresca
la
memoria,
eso
nunca
importaba
Правонарушитель,
подонок,
встряхните
свою
память,
это
никогда
не
имело
значения
Por
que
tu
siempre
me
has
dicho
Почему
ты
всегда
говорил
мне
I
lo-lo-lo-lo-love
you
Я
люблю
тебя
I
lo-lo-lo-lo-love
you
(How
do
you
love
me?)
Я
люблю
тебя
(как
ты
меня
любишь?)
(I
love,
love,
love,
love
you...)
(Я
люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя...)
I
lo-lo-lo-lo-love
you
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paolo Prudencio, Ignacio Peregrin, Gavriel Aminov, Armando Christian Perez, Belinda Peregrin, Lavi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.