Текст и перевод песни Belinda - Sin Dolor (Turn the Page)

Sin Dolor (Turn the Page)

Tengo guardada una rosa
Que me diste una vez
Cuando la veo ahora
Se ha convertido en papel
Aquí está un nuevo invierno
Siento su frío en mi piel
Es como un triste recuerdo
Que regresa otra vez
Y entonces nuestra historia terminó
En el aire se quemó
Serás un ayer, que vive en mi mente
Y sé que un gran amor me esperará
Con luz él llegará haa
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Hoy tengo tantas memorias
Que no sé cómo borrar
Llegaste con tanta magia
Y todo era soñar
Hoy cada día amanece
Y sólo puedo escribir
Con la tinta en la herida
Que dejaste en mí
Y entonces nuestra historia terminó
En el aire se quemó
Serás un ayer, que vive en mi mente
Y sé que un gran amor me esperará
Con luz él llegará haa
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Yo te necesito más
Vivo ahora y tú ya no estás aquí
Seguiré
Amaré
Viviré sin ti, yeah
Viviré sin ti
Y entonces nuestra historia terminó
En el aire se quemó
Serás un ayer que vive en mi mente
Y sé que un gran amor me esperará
Con luz el llegará haa
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Sin dolor
Y entonces nuestra historia terminó
En el aire se quemó (se quedó)
Serás un ayer que vive en mi mente (en el aire)
Y sé que un gran amor me esperará
Con luz el llegará haa (ooh)
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Sin dolor

Без Боли (Перевернуть Страницу)

Храню я розу,
Которую ты мне подарил,
Когда смотрю на неё сейчас,
Она превратилась в бумагу.
Вот и новая зима,
Чувствую её холод на коже,
Это как грустное воспоминание,
Которое возвращается снова.
И тогда наша история закончилась,
В воздухе сгорела,
Ты станешь вчерашним днем, живущим в моей памяти,
И я знаю, что большая любовь меня ждет,
Со светом она придет, а-а,
Поэтому я начну всё заново без боли.
Сегодня у меня так много воспоминаний,
Что я не знаю, как их стереть,
Ты пришел с такой магией,
И всё было как сон.
Сегодня каждый день рассветает,
И я могу только писать,
Чернилами на ране,
Которую ты оставил во мне.
И тогда наша история закончилась,
В воздухе сгорела,
Ты станешь вчерашним днем, живущим в моей памяти,
И я знаю, что большая любовь меня ждет,
Со светом она придет, а-а,
Поэтому я начну всё заново без боли.
Я нуждаюсь в тебе больше,
Я живу сейчас, а тебя уже нет здесь,
Я продолжу,
Буду любить,
Буду жить без тебя, yeah,
Буду жить без тебя.
И тогда наша история закончилась,
В воздухе сгорела,
Ты станешь вчерашним днем, живущим в моей памяти,
И я знаю, что большая любовь меня ждет,
Со светом она придет, а-а,
Поэтому я начну всё заново без боли.
Без боли.
И тогда наша история закончилась,
В воздухе сгорела (осталась),
Ты станешь вчерашним днем, живущим в моей памяти (в воздухе),
И я знаю, что большая любовь меня ждет,
Со светом она придет, а-а (ooh),
Поэтому я начну всё заново без боли.
Без боли.