Текст и перевод песни Belinda - Vívír (Any Better)

Vívír (Any Better)

Oh, oh-oh-oh
Quiero dormir
No madrugar
Ya son más de las diez
A despertar
Empezar
Con la ilusión
Vivir en el extremo, planear algo ideal
A veces quiero gritar
Y poder vola-ih-ah-ih-ah-ar
Vivir y ser como yo quiero
Vivir con el corazón abierto
Ven y entenderás todo lo que yo siento
Yo busco siempre amor de verdad
Uh-oh, uh-yeh, yeh, yeh
En la ciudad
Es todo igual
No veo entre la gente
Algo especial
Mi corazón
Quiere encontrar
Alguien sincero que me haga soñar
A veces quiero gritar
Y poder vola-ih-ah-ih-ah-ar
Vivir y ser como yo quiero
Vivir con el corazón abierto
Ven y entenderás todo lo que yo siento
Yo busco siempre amor de verdad
Despertar y gritar
Sentir en mí la vida
Arriesgar y apostar
Sentir adrenalina
Debo aceptar
Mi vida normal
Pero yo quiero algo más
Lo sé, pronto llegará
Vivir y ser como yo quiero
Vivir con el corazón abierto
Ven y entenderás todo lo que yo siento
Mi amor es verdadero
Vivir y ser como yo quiero
Vivir con el corazón abierto
Ven y entenderás todo lo que yo siento
Yo busco siempre amor de verdad

Жить (Лучше ли?)

О, о-о-о
Хочу спать
Не вставать рано
Уже больше десяти
Пора просыпаться
Начинать
С надеждой
Жить на пределе, планировать что-то идеальное
Иногда мне хочется кричать
И взлете-е-е-еть
Жить и быть такой, какой я хочу
Жить с открытым сердцем
Приди, и ты поймешь все, что я чувствую
Я всегда ищу настоящую любовь
У-о, у-е, е, е
В городе
Все одинаково
Я не вижу среди людей
Ничего особенного
Мое сердце
Хочет найти
Кого-то искреннего, кто заставит меня мечтать
Иногда мне хочется кричать
И взлете-е-е-еть
Жить и быть такой, какой я хочу
Жить с открытым сердцем
Приди, и ты поймешь все, что я чувствую
Я всегда ищу настоящую любовь
Проснуться и кричать
Чувствовать в себе жизнь
Рисковать и ставить на кон
Чувствовать адреналин
Я должна принять
Свою обычную жизнь
Но я хочу чего-то большего
Я знаю, это скоро придет
Жить и быть такой, какой я хочу
Жить с открытым сердцем
Приди, и ты поймешь все, что я чувствую
Моя любовь настоящая
Жить и быть такой, какой я хочу
Жить с открытым сердцем
Приди, и ты поймешь все, что я чувствую
Я всегда ищу настоящую любовь