Текст и перевод песни Belkıs Akkale - Garlı Dağlar (U.H)

Garlı Dağlar (U.H)

Karlı dağlar karın almış karınan, cananım benim
Kaç gündür de küsülüyüm yârınan
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Hiçbir merhametli komşu yokmuş, cananım benim
Bizi barıştıra nazlı yârınan
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Bizi barıştıra nazlı yârınan
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Dedim, yâre gidem, tutmaz dizlerim, cananım benim
Ayrıldım da yâr yolunu gözlerim
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Ağlasan ey muhannet gözlerim, cananım benim
Ölmeden yârimi görecek miyim?
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Ölmeden yârimi görecek miyim?
Dağlar, yaz gelsin
Söylen, tez gelsin

Заснеженные Горы (У.Х.)

Снежные горы покрыты снегом, мой любимый,
Сколько дней я в ссоре с возлюбленным.
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.

Нет ни одного сердобольного соседа, мой любимый,
Чтобы нас помирить с гордым возлюбленным.
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.

Чтобы нас помирить с гордым возлюбленным.
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.

Сказала, пойду к любимому, ноги не держат, мой любимый,
Рассталась, и глаза ищут дорогу к любимому.
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.

Плачьте, о, мои несчастные глаза, мой любимый,
Увижу ли я любимого до смерти?
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.

Увижу ли я любимого до смерти?
Горы, пусть придет лето,
Скажите, пусть придет скорее.