Текст и перевод песни Belkıs Akkale - Gelin Oy
Bir
bülbülüm,
gül
dalında
öterim
Я
соловей,
пою
на
ветке
розы
Bir
bülbülüm,
gül
dalında
öterim
Я
соловей,
пою
на
ветке
розы
Ağlama
sevdiğim
de
senden
beterim,
oy-oy
Не
плачь,
любимый,
мне
хуже,
чем
тебе,
ой-ой
Senden
beterim,
oy-oy
Мне
хуже,
чем
тебе,
ой-ой
Eğer
içinizde
dertli
yoğusa
Если
среди
вас
нет
страдающих
Eğer
içinizde
dertli
yoğusa
Если
среди
вас
нет
страдающих
Ben
dertliyim,
hepinize
yeterim,
oy-oy
Я
страдаю,
мне
хватит
на
всех
вас,
ой-ой
Aman,
yeterim,
oy-oy-oy
Ох,
хватит,
ой-ой-ой
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ох,
ой-ой-ой-ой)
Yüce
dağdan
bir
yol
iner
С
высокой
горы
спускается
тропа
Yüce
dağdan
bir
yol
iner
С
высокой
горы
спускается
тропа
Gelir
dolanı
dolanı
Вьется,
извивается
Bizim
elin
coşkun
çayı
Наша
река
бурная
Akar
bulanı
bulanı
Течет,
мутится,
мутится
Bizim
elin
coşkun
çayı
Наша
река
бурная
Bizim
elin
coşkun
çayı
Наша
река
бурная
Akar
bulanı
bulanı
Течет,
мутится,
мутится
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ох,
ой-ой-ой-ой)
Yüce
dağda
gar
olmaz
mı?
Разве
на
высокой
горе
не
бывает
снега?
Yüce
dağda
gar
olmaz
mı?
Разве
на
высокой
горе
не
бывает
снега?
Sevende
efkâr
olmaz
mı?
Разве
у
любящего
не
бывает
печали?
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
расстанусь
со
своей
гордой
возлюбленной
Dünya
bana
dar
olmaz
mı?
Разве
этот
мир
не
станет
мне
тесен?
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
расстанусь
со
своей
гордой
возлюбленной
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
расстанусь
со
своей
гордой
возлюбленной
Dünya
bana
dar
olmaz
mı?
Разве
этот
мир
не
станет
мне
тесен?
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ох,
ой-ой-ой-ой)
Yüce
dağdan
aşan
bilir
Тот,
кто
переваливал
через
высокую
гору,
знает
Yüce
dağdan
aşan
bilir
Тот,
кто
переваливал
через
высокую
гору,
знает
Aşıp
da
dolaşın
bilir
Влюбленный,
что
скитался,
знает
Ayrılığın
acısını
Боль
разлуки,
Gurbet
ele
düşen
bilir
Тот,
кто
попал
в
чужие
края,
знает
Ayrılığın
acısını
Боль
разлуки,
Ayrılığın
acısını
Боль
разлуки,
Gurbet
ele
düşen
bilir
Тот,
кто
попал
в
чужие
края,
знает
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой-ой)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Невеста,
пой,
невеста,
пой,
невеста,
пой,
ой
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Ой,
горит
сердце
глубоко,
ой-ой-ой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.