Belkıs Akkale - Şu Dağların Yükseğine Erseler - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Belkıs Akkale - Şu Dağların Yükseğine Erseler




Şu Dağların Yükseğine Erseler
If They Were to Take Me to the High Mountains
Şu dağların yükseğine erseler
If they were to take me to the high mountains
Şu dağların yükseğine erseler
If they were to take me to the high mountains
Lale, sümbül, mor menekşe derseler
If they were to call me a tulip, hyacinth, or violet
Lale, sümbül, mor menekşe derseler
If they were to call me a tulip, hyacinth, or violet
Bir güzeli bir çirkine verseler
If they were to give a beautiful woman to an ugly man
Bir güzeli bir çirkine verseler
If they were to give a beautiful woman to an ugly man
Güzel ağlar, çirkin güler bir zaman
The beauty would cry and the ugly man would laugh for a while
Güzel ağlar, çirkin güler bir zaman
The beauty would cry and the ugly man would laugh for a while
Yükseğinde olur şahin yuvası
The nest of the falcon is on the high mountain
Yükseğinde olur şahin yuvası
The nest of the falcon is on the high mountain
Endim enginine, Avşar Ovası
I reached the edge of Engin, the Avşar Plain
Endim enginine, Avşar Ovası
I reached the edge of Engin, the Avşar Plain
Gabul olur güzellerin duası
The prayers of the beautiful are accepted
Gabul olur güzellerin duası
The prayers of the beautiful are accepted
Hak'tan sevdiğini diler bir zaman
They ask God for their love for a while
Hak'tan sevdiğini diler bir zaman
They ask God for their love for a while
Vara vara vardık Alma Deresi
As we went, we came to the Alma River
Vara vara vardık Alma Deresi
As we went, we came to the Alma River
Uzak galdı nazlı yârin arası
The distance between me and my beloved is too great
Uzak galdı nazlı yârin arası
The distance between me and my beloved is too great
Artıyo', geçmiyo' gönül yarası
The wound of my heart is growing, it won't go away
Artıyo', geçmiyo' gönül yarası
The wound of my heart is growing, it won't go away
Mevla'm dermanını salar bir zaman
God will send its cure for a while
Mevla'm dermanını salar bir zaman
God will send its cure for a while





Авторы: Musa Eroglu, Zafer Gundogdu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.