Alyanaklım - Belkıs Özener перевод на немецкий

Alyanaklım

Sabahtan aradım ben bir güzele
Ala gözlerine sürmeler çekmiş
Taramış zülfünü dökmüş bir yana
Salıvermiş ince belin üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi
Sandım kan damlamış karın üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi
Sandım kan damlamış karın üstüne

Çıka çıka çıktım yoluna vardım
Verdiği çevreyi koluma sardım
Uğruna ölümü gözemü aldım
Divanına durdum yolun üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi
Sandım kan damlamış karın üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi
Sandım kan damlamış karın üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi
Sandım kan damlamış karın üstüne

Alma alma yanakları al gibi
Boyu uzar gider selvi dal gibi
Seherde açılan gonca gül gibi

Alyanaklım

Am Morgen suchte ich eine Schöne
Schwarzes Kajal um ihre blaugrauen Augen gezogen
Ihr Haar gekämmt, zur Seite geflossen
Hingeströmt über ihre schlanke Taille

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht
Dachte, Blut tropft auf den Schnee unter dir

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht
Dachte, Blut tropft auf den Schnee unter dir

Ich stieg hinauf und trat vor dich hin
Dein Halstuch schlang ich um meinen Arm
Nahm den Tod für dich in Kauf
Stellte mich vor dein hohes Gericht

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht
Dachte, Blut tropft auf den Schnee unter dir

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht
Dachte, Blut tropft auf den Schnee unter dir

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht
Dachte, Blut tropft auf den Schnee unter dir

Apfel, Apfel, Wangen rot wie die Frucht
Ihr Wuchs wie eine schlanke Zypresse
Wie eine Knospe, die im Morgentau blüht