Текст и перевод песни Bell Biv DeVoe - Hot Damn

Hot Damn

Take a good look at me

Regarde-moi bien

Tell me do you like what you see

Dis-moi, est-ce que tu aimes ce que tu vois

Do you think you can

Tu penses que tu peux

Do you think you can do me

Tu penses que tu peux me faire

Kiss me pretty baby

Embrasse-moi, jolie bébé

And touch me all over

Et touche-moi partout

Girl what makes you think you can do me

Fille, qu'est-ce qui te fait penser que tu peux me faire

Do you think you can do me girl?

Tu penses que tu peux me faire, ma chérie ?

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Do you think you can)

(Tu penses que tu peux)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Do me)

(Fais-moi)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh yeah)

(Oh oui)

Girl let your hair down

Fille, lâche tes cheveux

Take off your clothes

Enlève tes vêtements

And leave on your shoes

Et laisse tes chaussures

Would you mind if I look at you for a moment

Est-ce que ça te dérangerait si je te regardais un instant

Before I make sweet love

Avant de faire l'amour

Backstage, under age, adolescent

En coulisses, mineure, adolescente

How ya doin? Fine, she replied

Comment vas-tu ? Bien, répondit-elle

I sighed, I like to do the wild thing

J'ai soupiré, j'aime faire la folle

Action took place

L'action a eu lieu

Kinda wet

Un peu humide

Don′t forget

N'oublie pas

The J the I the M the M the Y, yo

Le J le I le M le M le Y, yo

I need a body bag

J'ai besoin d'un sac mortuaire

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(You can do me when you wanna do me)

(Tu peux me faire quand tu veux me faire)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Yeah yeah)

(Ouais ouais)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh yeah)

(Oh oui)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(I like it in the morning time)

(J'aime ça le matin)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Sometimes I love it in the evening baby)

(Parfois j'aime ça le soir, bébé)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Can you do me all over girl)

(Tu peux me faire partout, ma chérie)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh yeah)

(Oh oui)

The time was 6 o'clock on the swatch watch

Il était 6 heures du matin sur la montre Swatch

No time to chill, got a date

Pas le temps de se détendre, j'ai un rendez-vous

Can′t be late

Je ne peux pas être en retard

Hey, the girl is gonna do me

Hé, la fille va me faire

Move to the jacusi

On va au jacuzzi

Ooh that booty

Ooh ce derrière

Smck it up, flip it, rub it down, oh no...

Tape dessus, retourne-le, frotte-le, oh non...

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Yeah)

(Ouais)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh I like it just like that)

(Oh, j'aime ça comme ça)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh yeah)

(Oh oui)

Do me baby

Fais-moi, bébé

(Oh move just a little bit closer)

(Oh, rapproche-toi un peu)

You can do me in the morning

Tu peux me faire le matin

You can do me in the night

Tu peux me faire la nuit