Текст и перевод песни Bell Marques - Eterno Enquanto Dure - Ao Vivo

Eterno Enquanto Dure - Ao Vivo

Eu quero que esse amor seja eterno enquanto dure
Que o seu corpo no meu nunca desgrude
E a língua do teu beijo tatuou meu coração
Eu faço qualquer coisa pra ficar sempre ao seu lado
Meu amor, eu sou assim exagerado
Eu me entrego por inteiro a essa paixão

O amor não avisa a hora de chegar
De mansinho vem sem avisar
Põe na boca um doce mel
Faz a gente voar pro céu
É desejo que faz mudar
A mania de amar

Iê iê ô uô
Amo você, meu amor, abalou
Iê iê iê iê ô uô
Amo você, meu amor

Eu quero que esse amor seja eterno enquanto dure
Que o seu corpo no meu nunca desgrude
E a língua do teu beijo tatuou meu coração
Eu faço qualquer coisa pra ficar sempre ao seu lado
Meu amor, eu sou assim exagerado
Eu me entrego por inteiro a essa paixão

O amor não avisa a hora de chegar
De mansinho vem sem avisar
Põe na boca um doce mel
Faz a gente voar pro céu
É desejo que faz mudar
A mania de amar

Iê iê ô uô
Amo você, meu amor, abalou
Iê iê ô uô
Amo você, meu amor

O amor não avisa a hora de chegar
De mansinho vem sem avisar
Põe na boca um doce mel
Faz a gente voar pro céu
A mania de amar

Iê iê iê iê ô uô (uô uô)
Amo você, meu amor, abalou
Iê iê ô uô
Amo você, meu amor, abalou

Iê iê iê iê ô uô (iô iô)
Amo você, meu amor

Quem passa o carnaval em Salvador
Sai comigo no vumbora
É ela, vumbora

Éternel Tant Que Dure - En Direct

Je veux que cet amour soit éternel tant qu'il dure
Que ton corps sur le mien ne se détache jamais
Et la langue de ton baiser a tatoué mon cœur
Je ferais n'importe quoi pour rester toujours à tes côtés
Mon amour, je suis comme ça, exagéré
Je me donne entièrement à cette passion

L'amour n'annonce pas l'heure de son arrivée
Il vient doucement sans prévenir
Il met du miel doux sur tes lèvres
Il nous fait voler vers le ciel
C'est le désir qui fait changer
Le désir d'aimer

Iê iê ô uô
Je t'aime, mon amour, tu as tout bouleversé
Iê iê iê iê ô uô
Je t'aime, mon amour

Je veux que cet amour soit éternel tant qu'il dure
Que ton corps sur le mien ne se détache jamais
Et la langue de ton baiser a tatoué mon cœur
Je ferais n'importe quoi pour rester toujours à tes côtés
Mon amour, je suis comme ça, exagéré
Je me donne entièrement à cette passion

L'amour n'annonce pas l'heure de son arrivée
Il vient doucement sans prévenir
Il met du miel doux sur tes lèvres
Il nous fait voler vers le ciel
C'est le désir qui fait changer
Le désir d'aimer

Iê iê ô uô
Je t'aime, mon amour, tu as tout bouleversé
Iê iê ô uô
Je t'aime, mon amour

L'amour n'annonce pas l'heure de son arrivée
Il vient doucement sans prévenir
Il met du miel doux sur tes lèvres
Il nous fait voler vers le ciel
Le désir d'aimer

Iê iê iê iê ô uô (uô uô)
Je t'aime, mon amour, tu as tout bouleversé
Iê iê ô uô
Je t'aime, mon amour, tu as tout bouleversé

Iê iê iê iê ô uô (iô iô)
Je t'aime, mon amour

Celui qui passe le carnaval à Salvador
Sors avec moi, viens
C'est toi, viens