Selva Branca (Live) - Bell Marques перевод на немецкий

Selva Branca (Live)

Daqui vinte anos, vamos falar desse momento
Vamos falar dos nossos sentimentos
Vamos lembra que o universo se uniu
Para ultrapassarmos essa fase, que assusta o mundo

Não estou aqui pra lhe dar nada
Nada que já não exista em você
Não podemos mudar esse momento
Mas podemos juntos, contribui pra melhorar a vida de muintos
Por isso estamos aqui
Solte as amarras, mergulhe com a gente

Daqui a vinte anos, não temos que pensa no que poderiasmos ter sido feito
No que poderia ter sido feito
Estamos aqui trabalhando e até posso dizer
Nos arriscando, mas estamos fazendo porque precisamos
Precisamos lhe dar a chave, pra torna visível a possibilidade de ajuda ao proximo
Isso é tudo, divirtasse pra valer
Mas se poder ajude, faça a valer pena todo esse nosso esforço
E agora começa o Bell marques, só as antigas

Pra te espiar
Eu dou a volta no seu muro
Eu pulo

Pra te encontrar
Eu dou a volta no seu mundo
Eu mudo

Faço o que quiser de brincadeira
Carrossel no céu, selva branca

E nascer em cada estrela a novidade
Que o muro do seu mundo era saudade
Porque não dizer, posso derreter amore
Joga pra cima, vai vai vai vai

Quanto mais sorvete
Quero teu calor
Quanto mais desejos de amor

Quanto mais desejo
Quero teu calor
Quanto mais sorvete de amor

Pra te espiar
Eu dou a volta no seu muro
Eu pulo

Pra te encontrar
Eu dou a volta no seu mundo
Eu mudo

Faço o que quiser de brincadeira
Carrossel no céu, selva branca

E nascer em cada estrela a novidade
Que o muro do seu mundo era saudade
Porque não dizer, posso derreter
O moranguinho
Pra cima, pra cima, pra cima

Quanto mais sorvete
Quero teu calor
Quanto mais desejos de amor

Quanto mais desejo
Quero teu calor
Quanto mais sorvete de amor

Como eu prometi estar ali
O por do sol, desse lugar paradisíaco
Que eu adoro
Que é nossa fazenda ana bonita
Ali lindo de mais

Eu fico muito feliz que tenha feito uma tarde tão bonita
Depois de tanta chuva aqui em salvador
Mas você vão desfruta comigo esse momento
Vamo se embora prepara
Já tá tomando uma ae?
Então venha

Weißer Dschungel (Live)

In zwanzig Jahren werden wir über diesen Moment sprechen
Wir werden über unsere Gefühle sprechen
Wir werden uns daran erinnern, dass das Universum sich vereint hat
Damit wir diese Phase überwinden, die die Welt erschreckt

Ich bin nicht hier, um euch etwas zu geben
Nichts, was nicht schon in euch existiert
Wir können diesen Moment nicht ändern
Aber wir können gemeinsam dazu beitragen, das Leben vieler zu verbessern
Deshalb sind wir hier
Löst die Fesseln, taucht mit uns ein

In zwanzig Jahren müssen wir nicht darüber nachdenken, was wir hätten tun können
Was hätte getan werden können
Wir sind hier bei der Arbeit und ich kann sogar sagen
Wir riskieren uns, aber wir tun es, weil wir es müssen
Wir müssen euch den Schlüssel geben, um die Möglichkeit der Nächstenhilfe sichtbar zu machen
Das ist alles, amüsiert euch richtig
Aber wenn ihr helfen könnt, helft, sorgt dafür, dass sich all unsere Mühe lohnt
Und jetzt beginnt Bell Marques, nur die alten Hits

Um dich auszuspähen
Geh' ich um deine Mauer herum
Ich springe

Um dich zu finden
Geh' ich um deine Welt herum
Ich ändere mich

Ich tu' spielerisch, was ich will
Karussell am Himmel, weißer Dschungel

Und dass in jedem Stern die Neuigkeit geboren wird
Dass die Mauer deiner Welt Sehnsucht war
Warum nicht sagen, ich kann schmelzen, meine Liebe
Wirf's hoch, los los los los

Je mehr Eiscreme
Will ich deine Wärme
Je mehr Liebeswünsche

Je mehr Verlangen
Will ich deine Wärme
Je mehr Eiscreme der Liebe

Um dich auszuspähen
Geh' ich um deine Mauer herum
Ich springe

Um dich zu finden
Geh' ich um deine Welt herum
Ich ändere mich

Ich tu' spielerisch, was ich will
Karussell am Himmel, weißer Dschungel

Und dass in jedem Stern die Neuigkeit geboren wird
Dass die Mauer deiner Welt Sehnsucht war
Warum nicht sagen, ich kann schmelzen
Die kleine Erdbeere
Hoch damit, hoch damit, hoch damit

Je mehr Eiscreme
Will ich deine Wärme
Je mehr Liebeswünsche

Je mehr Verlangen
Will ich deine Wärme
Je mehr Eiscreme der Liebe

Wie ich versprochen habe, dort zu sein
Der Sonnenuntergang an diesem paradiesischen Ort
Den ich liebe
Das ist unsere Farm Ana Bonita
Dort, wunderschön

Ich bin sehr glücklich, dass es so ein schöner Nachmittag geworden ist
Nach so viel Regen hier in Salvador
Aber ihr werdet diesen Moment mit mir genießen
Machen wir uns bereit
Trinkt ihr schon einen (Drink)?
Dann kommt her!