Текст и перевод песни Bell Marques - Selva Branca (Live)

Selva Branca (Live)

Daqui vinte anos, vamos falar desse momento
Vamos falar dos nossos sentimentos
Vamos lembra que o universo se uniu
Para ultrapassarmos essa fase, que assusta o mundo

Não estou aqui pra lhe dar nada
Nada que já não exista em você
Não podemos mudar esse momento
Mas podemos juntos, contribui pra melhorar a vida de muintos
Por isso estamos aqui
Solte as amarras, mergulhe com a gente

Daqui a vinte anos, não temos que pensa no que poderiasmos ter sido feito
No que poderia ter sido feito
Estamos aqui trabalhando e até posso dizer
Nos arriscando, mas estamos fazendo porque precisamos
Precisamos lhe dar a chave, pra torna visível a possibilidade de ajuda ao proximo
Isso é tudo, divirtasse pra valer
Mas se poder ajude, faça a valer pena todo esse nosso esforço
E agora começa o Bell marques, só as antigas

Pra te espiar
Eu dou a volta no seu muro
Eu pulo

Pra te encontrar
Eu dou a volta no seu mundo
Eu mudo

Faço o que quiser de brincadeira
Carrossel no céu, selva branca

E nascer em cada estrela a novidade
Que o muro do seu mundo era saudade
Porque não dizer, posso derreter amore
Joga pra cima, vai vai vai vai

Quanto mais sorvete
Quero teu calor
Quanto mais desejos de amor

Quanto mais desejo
Quero teu calor
Quanto mais sorvete de amor

Pra te espiar
Eu dou a volta no seu muro
Eu pulo

Pra te encontrar
Eu dou a volta no seu mundo
Eu mudo

Faço o que quiser de brincadeira
Carrossel no céu, selva branca

E nascer em cada estrela a novidade
Que o muro do seu mundo era saudade
Porque não dizer, posso derreter
O moranguinho
Pra cima, pra cima, pra cima

Quanto mais sorvete
Quero teu calor
Quanto mais desejos de amor

Quanto mais desejo
Quero teu calor
Quanto mais sorvete de amor

Como eu prometi estar ali
O por do sol, desse lugar paradisíaco
Que eu adoro
Que é nossa fazenda ana bonita
Ali lindo de mais

Eu fico muito feliz que tenha feito uma tarde tão bonita
Depois de tanta chuva aqui em salvador
Mas você vão desfruta comigo esse momento
Vamo se embora prepara
Já tá tomando uma ae?
Então venha

Selva Branca (Live)

Dans vingt ans, nous parlerons de ce moment
Nous parlerons de nos sentiments
Nous nous souviendrons que l'univers s'est uni
Pour nous aider à surmonter cette phase qui effraie le monde

Je ne suis pas là pour te donner quoi que ce soit
Rien qui n'existe déjà en toi
Nous ne pouvons pas changer ce moment
Mais ensemble, nous pouvons contribuer à améliorer la vie de beaucoup
C'est pourquoi nous sommes ici
Lâche les amarres, plonge avec nous

Dans vingt ans, nous n'aurons pas à penser à ce que nous aurions pu faire
À ce qui aurait pu être fait
Nous travaillons ici et je peux même dire
Nous prenons des risques, mais nous le faisons parce que nous en avons besoin
Nous devons te donner la clé pour rendre visible la possibilité d'aider ton prochain
C'est tout, amuse-toi bien
Mais si tu le peux, aide, fais en sorte que tous nos efforts valent la peine
Et maintenant commence Bell Marques, juste les anciens

Pour t'espionner
Je contourne ton mur
Je saute

Pour te retrouver
Je fais le tour de ton monde
Je change

Je fais ce que je veux en jouant
Carrousel dans le ciel, selva branca

Et naître dans chaque étoile la nouveauté
Que le mur de ton monde était la nostalgie
Parce que pourquoi ne pas dire, je peux fondre mon amour
Lance-le en l'air, vas-y vas-y vas-y vas-y

Plus de crème glacée
Je veux ta chaleur
Plus de désirs d'amour

Plus de désir
Je veux ta chaleur
Plus de crème glacée d'amour

Pour t'espionner
Je contourne ton mur
Je saute

Pour te retrouver
Je fais le tour de ton monde
Je change

Je fais ce que je veux en jouant
Carrousel dans le ciel, selva branca

Et naître dans chaque étoile la nouveauté
Que le mur de ton monde était la nostalgie
Parce que pourquoi ne pas dire, je peux fondre
La fraise
En haut, en haut, en haut

Plus de crème glacée
Je veux ta chaleur
Plus de désirs d'amour

Plus de désir
Je veux ta chaleur
Plus de crème glacée d'amour

Comme je t'ai promis d'être là
Le coucher de soleil de cet endroit paradisiaque
Que j'adore
Qui est notre ferme Ana Bonita
Là, magnifique

Je suis très heureux que tu aies passé un si bel après-midi
Après tant de pluie ici à Salvador
Mais tu vas profiter de ce moment avec moi
On y va, prépare-toi
Tu en prends déjà un ?
Alors viens