Текст и перевод песни Bella Alubo & Victoria Kimani - Your G

Your G

I wanna be your g I wanna be your nigga
Wanna be your b, if you fit be my jigga
We could get the money up, stacking up figures
I wanna be your g, your g

Power couple no be Ghost and Tasha uh
How I love you like plantain and pasta uh
You no get trouble and you no dey carry shoulder, no
Say we equals say nobody be the master no

Undercover agent na me go dey cover you
If you no get money na me go dey borrow you
Wanna hear it all, the tings wey dey worry you
Talk about the future and the things we wanna do

I no dey play FIFA but I sabi mortal combat
Pushing all my buttons, you know just how I like that
I'll be loving you, know say I go ride for you
Like okada, wey hold my change I go fight for you

I wanna be your g I wanna be your nigga
Wanna be your b, if you fit be my jigga
We could get the money up, stacking up figures
I Wanna be your g, your g

Always on a daily
I go love you steady
(Every single day)
Always on a daily
I go love you steady
Always on a daily
I go love you steady
(Every single day)
Always on a daily
I go love you steady

I wanna be your bestie baby, tryna be your rider
Gonna be your gangster bitch, gonna be your fighter
'Cause the love you give to me is so inspiring
You take me higher, baby i'm flying
I don't do shit for these niggas, they never loyal
And i don't mix with the fake shit, like water with the oil
But boy you special, boy you special
You know i love you, give me all your loving
Boy you special, boy you special
You know i love you, give me all your love oh yeah... oh yeah

Undercover agent na me go dey cover you
If you no get money na me go dey borrow you
Wanna hear it all, the tings wey dey worry you
Talk about the future and the things we wanna do

I no dey play FIFA but I sabi mortal combat
Pushing all my buttons, you know just how I like that
I'll be loving you, know say I go ride for you
Like okada, wey hold my change I go fight for you

I wanna be your G... nigga
I wanna be your... be my nigga
We could get the... stacking up figures
I wanna be your G... your G

Votre G

Je veux être ton g, je veux être ton mec
Je veux être ton b, si tu es mon mec
On peut faire de l'argent, empiler les chiffres
Je veux être ton g, ton g

Couple puissant, pas Ghost et Tasha uh
Comment je t'aime comme le plantain et les pâtes uh
Tu n'as pas de problèmes et tu ne portes pas le poids du monde sur tes épaules, non
Dis que nous sommes égaux, dis que personne n'est le maître non

Agent secret, je vais te couvrir
Si tu n'as pas d'argent, je vais te prêter
Je veux tout entendre, les choses qui te préoccupent
Parle de l'avenir et des choses que nous voulons faire

Je ne joue pas à FIFA, mais je connais Mortal Kombat
Appuyer sur tous mes boutons, tu sais comment j'aime ça
Je vais t'aimer, sache que je vais rouler pour toi
Comme un okada, qui garde ma monnaie, je me battrai pour toi

Je veux être ton g, je veux être ton mec
Je veux être ton b, si tu es mon mec
On peut faire de l'argent, empiler les chiffres
Je veux être ton g, ton g

Toujours au quotidien
Je vais t'aimer constamment
(Chaque jour)
Toujours au quotidien
Je vais t'aimer constamment
Toujours au quotidien
Je vais t'aimer constamment
(Chaque jour)
Toujours au quotidien
Je vais t'aimer constamment

Je veux être ta meilleure amie bébé, essayer d'être ta cavalière
Je vais être ta salope gangster, je vais être ta combattante
Parce que l'amour que tu me donnes est si inspirant
Tu me fais monter plus haut, bébé, je vole
Je ne fais rien pour ces mecs, ils ne sont jamais loyaux
Et je ne me mélange pas aux fausses choses, comme l'eau et l'huile
Mais toi, tu es spécial, toi, tu es spécial
Tu sais que je t'aime, donne-moi tout ton amour
Toi, tu es spécial, toi, tu es spécial
Tu sais que je t'aime, donne-moi tout ton amour, oh yeah... oh yeah

Agent secret, je vais te couvrir
Si tu n'as pas d'argent, je vais te prêter
Je veux tout entendre, les choses qui te préoccupent
Parle de l'avenir et des choses que nous voulons faire

Je ne joue pas à FIFA, mais je connais Mortal Kombat
Appuyer sur tous mes boutons, tu sais comment j'aime ça
Je vais t'aimer, sache que je vais rouler pour toi
Comme un okada, qui garde ma monnaie, je me battrai pour toi

Je veux être ton G... mec
Je veux être ton... être mon mec
On peut faire de l'... empiler les chiffres
Je veux être ton G... ton G