Bella Camp - Carry You Through - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bella Camp - Carry You Through




Carry You Through
Je te porterai
Sitting here in my room
Je suis assise ici dans ma chambre
Nothing's changed, still so blue
Rien n'a changé, je suis toujours aussi bleue
But You walked in
Mais tu es entré
Back again, same old self
De retour, toujours le même
Brand new tears, nothing else
Des larmes toutes neuves, rien d'autre
But through the pain
Mais à travers la douleur
I hear You say
Je t'entends dire
Hold out your hand
Tends ta main
Mine's stretched wind
La mienne est tendue au vent
You don't understand
Tu ne comprends pas
I've paid the price
J'ai payé le prix
Your heart may feel empty
Ton cœur peut se sentir vide
But I made it whole
Mais je l'ai rendu entier
Just lay down your sorrows
Dépose simplement tes chagrins
You're not alone
Tu n'es pas seul
Broken heart, scattered 'round
Cœur brisé, éparpillé
Shattered pieces on the ground
Des morceaux brisés au sol
But then You came
Mais ensuite tu es venu
Here again, another day
Encore une fois, un autre jour
Same old fears won't go away
Les mêmes vieilles peurs ne disparaissent pas
But You torе through
Mais tu as traversé
To make me new
Pour me faire nouvelle
Hold out your hand
Tends ta main
Minе's stretched wind
La mienne est tendue au vent
You don't understand
Tu ne comprends pas
I've paid the price
J'ai payé le prix
Your heart may feel empty
Ton cœur peut se sentir vide
But I made it whole
Mais je l'ai rendu entier
Just lay down your sorrows
Dépose simplement tes chagrins
You're not alone
Tu n'es pas seul
Take all my fears
Prends toutes mes peurs
My worries, my pain
Mes soucis, ma douleur
'Cause no matter what
Parce que quoi qu'il arrive
I trust in Your name
J'ai confiance en ton nom
And I know I can't live without You
Et je sais que je ne peux pas vivre sans toi
How could I ever doubt You?
Comment pourrais-je jamais douter de toi ?
I give You my cares
Je te donne mes soucis
My anxieties
Mes angoisses
'Cause no matter what
Parce que quoi qu'il arrive
You're right here with me
Tu es avec moi
And I know I can't live without You
Et je sais que je ne peux pas vivre sans toi
How could I ever doubt You?
Comment pourrais-je jamais douter de toi ?
Hold out your hand
Tends ta main
Mine's stretched wind
La mienne est tendue au vent
You don't understand
Tu ne comprends pas
I've paid the price
J'ai payé le prix
Your heart may feel empty
Ton cœur peut se sentir vide
But I made it whole
Mais je l'ai rendu entier
Just lay down your sorrows
Dépose simplement tes chagrins
You're not alone
Tu n'es pas seul
Hold out your hand
Tends ta main
Mine's stretched wind
La mienne est tendue au vent
You don't understand
Tu ne comprends pas
I've paid the price
J'ai payé le prix
Your heart may feel empty
Ton cœur peut se sentir vide
But I made it whole
Mais je l'ai rendu entier
Just lay down your sorrows
Dépose simplement tes chagrins
You're not alone
Tu n'es pas seul
Run to My arms
Cours dans mes bras
I'll set you free
Je te libérerai
You can be who you are
Tu peux être qui tu es
Who I made you to be
Qui je t'ai fait être
It may not be easy
Ce ne sera peut-être pas facile
But know I love you
Mais sache que je t'aime
And no matter what
Et quoi qu'il arrive
I'll carry you through
Je te porterai





Авторы: Bella Camp

Bella Camp - Carry You Through - Single
Альбом
Carry You Through - Single
дата релиза
21-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.