Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Man of the Year
Mann des Jahres
(En'-En'-En')
(En'-En'-En')
Nle-nle,
nle,
nle
Nle-nle,
nle,
nle
(En'-En'-En'-Enta)
(En'-En'-En'-Enta)
I
won't
l-i-i-e,
many
things
on
my
shoulder
(many
things
on
my
shoulder)
Ich
werde
nicht
l-ü-ü-gen,
viele
Dinge
lasten
auf
meinen
Schultern
(viele
Dinge
lasten
auf
meinen
Schultern)
I'll
keep
on
tr-r-ying,
'til
the
game
is
ove-e-r
('til
the
game
is
ove-e-r)
Ich
werde
es
weiter
vers-u-uchen,
bis
das
Spiel
vor-bei
ist
('bis
das
Spiel
vor-bei
ist)
Aya,
deeper
than
the
ocean
(the
ocean)
Aya,
tiefer
als
der
Ozean
(der
Ozean)
Farther
than
the
eye
can
see
(eye
can
see)
Weiter
als
das
Auge
sehen
kann
(Auge
sehen
kann)
I
am
looking
for
an
option
(option)
Ich
suche
nach
einer
Option
(Option)
Situation
gat
me
hide
and
seek
(gat
me
hide
and)
Die
Situation
zwingt
mich
zum
Versteckspiel
(zwingt
mich
zum
Verstecken)
Deeper
than
the
ocean
(deeper
than
the
ocean)
Tiefer
als
der
Ozean
(tiefer
als
der
Ozean)
Farther
than
the
eye
can
see
Weiter
als
das
Auge
sehen
kann
I
am
looking
for
an
option
(looking
for
an
option)
Ich
suche
nach
einer
Option
(suche
nach
einer
Option)
Situation
gat
me
hide
and
seek,
ay
(hide
and
seek)
Die
Situation
zwingt
mich
zum
Versteckspiel,
ay
(Versteckspiel)
Ask
me
what
"I'm
thinking?",
I'm
just
reminiscing
('scing)
Frag
mich,
was
"ich
denke?",
Ich
schwelge
nur
in
Erinnerungen
('rungen)
Sinner
man
looking
for
remedy
('medy)
Ein
sündiger
Mann
sucht
nach
einem
Heilmittel
('mittel)
Bigger
man
want
to
go
paradise
('dise),
aya
Ein
größerer
Mann
will
ins
Paradies
('dies),
aya
This
thing
gat
me
thinking
I've
been
born
overseas
Dieses
Ding
lässt
mich
denken,
ich
wäre
in
Übersee
geboren
Judas
betrayed
Jesus
with
kiss
Judas
verriet
Jesus
mit
einem
Kuss
Before
I
was
born,
I
wish
I
can
see
(I
wish
I
can
see)
Bevor
ich
geboren
wurde,
wünschte
ich,
ich
könnte
sehen
(ich
wünschte,
ich
könnte
sehen)
My
brother,
go
say
Mein
Bruder,
sag
"Every
man
deserved
to
be
man
of
the
year"
(year)
"Jeder
Mann
hat
es
verdient,
Mann
des
Jahres
zu
sein"
(Jahr)
"Brother
man,
why
you
fear?"
"Bruder,
warum
hast
du
Angst?"
"Every
one
deserved
to
be
loved
and
be
cared
for"
(cared
for)
"Jeder
hat
es
verdient,
geliebt
und
umsorgt
zu
werden"
(umsorgt
zu
werden)
But,
no
love
to
share
Aber,
keine
Liebe
zu
teilen
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
Malo
gba
fun
won
l'ero
oh
Hör
nicht
auf
sie,
meine
Liebe.
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
Malo
sun,
malo
jabo
Schlaf
nicht,
fall
nicht.
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
Malo
tele
won
sh'ebo
oh
Folge
ihnen
nicht
zum
Schrein,
meine
Holde.
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
(Ahn,
ahn,
ahn-ahn-ahn)
Yeah,
for
the
ghetto
where
I
dey,
na
there
the
real
matter
dey
sup
(matter
dey
sup)
Ja,
im
Ghetto,
wo
ich
bin,
da
ist
das
eigentliche
Problem
(Problem
ist
da)
Wetin
no
dey
sup,
plenty
things
don
dey
sup
(don
dey
sup)
Was
kein
Problem
ist,
viele
Dinge
sind
zum
Problem
geworden
(sind
zum
Problem
geworden)
If
I
follow
talk
the
matter,
no
be
say
I
just
wan
talk
Wenn
ich
darüber
rede,
heißt
das
nicht,
dass
ich
nur
reden
will
Plenty
things
dey
sup
and
I
really
gats
to
talk
Viele
Dinge
stehen
im
Raum
und
ich
muss
wirklich
reden
Mother
sell
pikin
and
the
father
marry
daughter
(marry
daughter)
Mutter
verkauft
Kind
und
der
Vater
heiratet
Tochter
(heiratet
Tochter)
Just
for
the
money
and
the
boy
kill
hin
papa
(hin
papa)
Nur
für
das
Geld
und
der
Junge
tötet
seinen
Papa
(seinen
Papa)
Little
children
hawking
and
the
government
buy
the
water
(water)
Kleine
Kinder
hausieren
und
die
Regierung
kauft
das
Wasser
(Wasser)
Fake
life,
fake
news,
who
dey
talk
the
matter?
Falsches
Leben,
falsche
Nachrichten,
wer
spricht
das
Problem
an?
Deeper
than
the
ocean
(deeper
than
the
ocean)
Tiefer
als
der
Ozean
(tiefer
als
der
Ozean)
Farther
than
the
eye
can
see
(farther
than
the
eye
can
see)
Weiter
als
das
Auge
sehen
kann
(weiter
als
das
Auge
sehen
kann)
I
am
looking
for
an
option
(looking
for
an
option)
Ich
suche
nach
einer
Option
(suche
nach
einer
Option)
Situation
gat
me
hide
and
seek,
aya
Die
Situation
zwingt
mich
zum
Versteckspiel,
aya
I
won't
l-i-i-e
Ich
werde
nicht
l-ü-ü-gen
And,
I
won't
lie,
many
things
on
my
shoulder
(nwake,
nwaka,
ngbeke,
o
j'eke)
Und
ich
werde
nicht
lügen,
viele
Dinge
lasten
auf
meinen
Schultern
(nwake,
nwaka,
ngbeke,
o
j'eke)
I'll
keep
on
tr-r-ying,
'til
the
game
is
ove-e-r
(gbeun,
o
gbe'ke)
Ich
werde
es
weiter
vers-u-uchen,
bis
das
Spiel
vor-bei
ist
(gbeun,
o
gbe'ke)
Deeper
than
the
ocean
(deeper
than
the
ocean)
Tiefer
als
der
Ozean
(tiefer
als
der
Ozean)
Farther
than
the
eye
can
see
(farther
than
the
eye
can
see)
Weiter
als
das
Auge
sehen
kann
(weiter
als
das
Auge
sehen
kann)
Malo
gba
fun
won
l'ero
oh
Hör
nicht
auf
sie.
I
am
looking
for
an
option
(looking
for
an
option)
Ich
suche
nach
einer
Option
(suche
nach
einer
Option)
(Fancy
beatz
baby)
(Fancy
Beatz
Baby)
Malo
sun,
malo
jabo
(malo
sun,
malo
jabo)
Schlaf
nicht,
fall
nicht
(schlaf
nicht,
fall
nicht)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Akinbiyi, Kokumo Samson, Adeyemi Abraham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.