Текст и перевод песни Bella Thorne - Burn So Bright (Single from the Midnight Sun [Original Motion Picture Soundtrack])

Nobody ever told me
The final chapter to the story
And if I win or lose
Don't know exactly where I'm going
I just keep on rollin'
You never know when your time is through, ooh
When you fall, you're gonna hit hard
When you love with your whole heart
Remember the hard times make ya you
That's when we'll show the world
They're not gonna break us
Hey, we'll burn so bright
Makin' all the people come to life
Hey, the darkest sky
Can't stop me and you tonight
Said hey, we'll burn so bright
Dancin' underneath the city lights
Hey, from way up high
Shinin' down like stars tonight
When it's too far for me to reach it
I close my eyes and believe it
Ain't no other way to do, ooh
When you fall, you're gonna hit hard
When you love with your whole heart
Remember the hard times make ya you
That's when we'll show the world
They're not gonna break us
Hey, we'll burn so bright
Makin' all the people come to life
Hey, the darkest sky
Can't stop me and you tonight
Said hey, we'll burn so bright
Dancin' underneath the city lights
Hey, from way up high
Shinin' down like stars tonight
When you fall, you're gonna hit hard
When you're lovin' with your whole heart
The hard times make ya you
When you fall, you're gonna hit hard
When you're lovin' with your whole heart
The hard times make ya you
They're not gonna break us
Hey, we'll burn so bright
Makin' all the people come to life
Hey, the darkest sky
Can't stop me and you tonight
Said hey, we'll burn so bright
Dancin' underneath the city lights
Hey, from way up high
Shinin' down like stars tonight

Никто прежде не говорил мне,
Как закончится финальная глава этой истории,
Проиграю я или выиграю.
Не знаю точно, куда я иду,
Я просто продолжаю двигаться вперед.
Никогда точно не знаешь, когда твое время окажется на исходе.
Когда ты влюбляешься, это так тяжело,
Любить кого-то всем своим сердцем.
Помни, что испытания и делают тебя тем, кто ты есть.
Мы покажем всему миру —
Им нас не сломать.
Хэй, мы будем сиять так ярко,
Возвращая людей обратно к ритму жизни.
Хэй, и даже самое темное небо
Не сможет остановить меня и тебя этой ночью.
Хэй, мы будем гореть очень ярко,
Танцуя под огнями этого города.
Хэй, мы возвышаемся все выше,
Излучая свой свет, словно звезды этой ночью
Когда цель слишком далека, чтобы достигнуть ее,
Я закрываю свои глаза и просто верю.
Другого способа нет, ооу.
Когда ты влюбляешься, это так тяжело,
Любить кого-то всем своим сердцем.
Помни, что испытания и делают тебя тем, кто ты есть.
Мы покажем всему миру —
Им нас не сломать.
Хэй, мы будем сиять так ярко,
Возвращая людей обратно к ритму жизни.
Хэй, и даже самое темное небо
Не сможет остановить меня и тебя этой ночью.
Хэй, мы будем гореть очень ярко,
Танцуя под огнями этого города.
Хэй, мы возвышаемся все выше,
Излучая свой свет, словно звезды этой ночью
Когда ты влюбляешься, это так тяжело,
Когда ты любишь всем сердцем,
Тяжелые времена делают тебя тем, кто ты есть.
Когда ты влюбляешься, это так тяжело,
Когда ты любишь всем сердцем,
Тяжелые времена делают тебя тем, кто ты есть.
Им нас не сломать.
Хэй, мы будем сиять так ярко,
Возвращая людей обратно к ритму жизни.
Хэй, и даже самое темное небо
Не сможет остановить меня и тебя этой ночью.
Хэй, мы будем гореть очень ярко,
Танцуя под огнями этого города.
Хэй, мы возвышаемся все выше,
Излучая свой свет, словно звезды этой ночью