Bella Xu - Duas Almas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bella Xu - Duas Almas




Duas Almas
Two Souls
Uma semana é muito pouco
A week is too short
Pra quem espera uma vida toda
For someone who's been waiting a lifetime
Não vamos deixar essa chance passar assim
We won't let this chance pass by
A gente sabe que não é certo
We know it's not right
Mas quem sabe um dia eu acerto
But who knows, one day I'll be right
Te trago um pouco mais perto de mim
I'll bring you a little closer to me
Um copo de vinho e a gente vai se entender
A glass of wine and we'll understand each other
Acende o fogo e a gente não vai se queimar
Light the fire and we won't get burned
A chuva chega e a gente nem vai se molhar
The rain comes and we won't even get wet
E esse inverno todo vai esquentar
And this whole winter will only warm up
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
Imagina a felicidade que ia ser
Imagine the happiness it would be
Eu, você e ela aqui agora
Me, you and her here now
Uma semana é muito pouco
A week is too short
Pra quem espera uma vida toda
For someone who's been waiting a lifetime
Não vamos deixar essa chance passar assim
We won't let this chance pass by
A gente sabe que não é certo
We know it's not right
Mas quem sabe um dia eu acerto
But who knows, one day I'll be right
Te trago um pouco mais perto de mim
I'll bring you a little closer to me
Um copo de vinho e a gente vai se entender
A glass of wine and we'll understand each other
Acende o fogo e a gente não vai se queimar
Light the fire and we won't get burned
A chuva chega e a gente nem vai se molhar
The rain comes and we won't even get wet
E esse inverno todo vai esquentar
And this whole winter will only warm up
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
Duas almas
Two souls
Num corpo
In one body
Se despindo no meu jogo
Undressing in my game
Duas almas
Two souls
Num so corpo
In one body
Acende o fogo e a gente não vai se queimar
Light the fire and we won't get burned
A chuva chega e a gente nem vai se molhar
The rain comes and we won't even get wet
E esse inverno todo vai esquentar
And this whole winter will only warm up
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
Acende o fogo e a gente não vai se queimar
Light the fire and we won't get burned
A chuva chega e a gente nem vai se molhar
The rain comes and we won't even get wet
E esse inverno todo vai esquentar
And this whole winter will only warm up
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you
O que eu tenho pra te dar
What do I have to give you





Авторы: Arthur Rostey, Bruno Kuni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.