BellaDona - Chama as Meninas do Chá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BellaDona - Chama as Meninas do Chá




Chama as Meninas do Chá
Appelle les filles au thé
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Hoje tamo ae exalando o perfume pelos ares
Aujourd'hui, on répand le parfum dans l'air
Pela noite pelas ruas pelos bares
Dans la nuit, dans les rues, dans les bars
Eu vou atrás do que em casa não tem
Je vais chercher ce qu'il n'y a pas à la maison
E eu liguei pra
Et j'ai déjà appelé
E a Stefany me disse ontem que ia
Et Stefany m'a dit hier qu'elle allait venir
Vou me arrumar vou me encontrar com as meninas
Je vais me préparer, je vais me retrouver avec les filles
Tamo descendo hoje pro centro de Brasília
On descend aujourd'hui au centre de Brasilia
E pra quem chegar, prazer
Et pour ceux qui arrivent, plaisir
Que essa noite pelo jeito não tem fim
Cette nuit, il semble qu'elle ne finira jamais
Somos daquelas que não tem tempo ruim
On est de celles qui n'ont pas de mauvais temps
Não me pergunta porque nós somos assim, assim
Ne me demande pas pourquoi on est comme ça, comme ça
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Vamo de Red e Malibu
On y va avec Red et Malibu
Que hoje o frevo é no final da Asa Sul
Parce que aujourd'hui, le frevo est à la fin d'Asa Sul
que primeiro vou passar no Céu Azul
Mais d'abord, je vais passer au Céu Azul
Vou um tempo no niver da Manu
Je vais passer du temps à l'anniversaire de Manu
Partiu de Golf pro role
C'est parti en Golf pour le voyage
E eu não preciso me esconder de quem eu sou
Et je n'ai pas besoin de me cacher de qui je suis
Eu sou da rua sou das noites de calor
Je suis de la rue, je suis des nuits chaudes
Não tenha medo eu sou um doce de amor
N'aie pas peur, je suis un bonbon d'amour
E pra quem chegar, prazer
Et pour ceux qui arrivent, plaisir
Que essa noite pelo jeito não tem fim
Cette nuit, il semble qu'elle ne finira jamais
Somos daquelas que não tem tempo ruim
On est de celles qui n'ont pas de mauvais temps
Não me pergunta porque nóis somos assim, assim
Ne me demande pas pourquoi on est comme ça, comme ça
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Loucas normais diferentes iguais
Folles, normales, différentes, égales
Se for ter cerimônia
S'il y a une cérémonie
Chama as meninas do chá
Appelle les filles au thé
(As meninas do chá)
(Les filles au thé)
Meu mundo é sincero
Mon monde est sincère
Não pago de vacilona
Je ne fais pas semblant d'être une idiote
Não nego sou tranquilona
Je ne nie pas, je suis tranquille
É sério toma um chá comigo
C'est sérieux, prends un thé avec moi
Meu mundo é sincero
Mon monde est sincère
Não pago de vacilona
Je ne fais pas semblant d'être une idiote
Não nego sou tranquilona
Je ne nie pas, je suis tranquille
É sério toma um chá comigo
C'est sérieux, prends un thé avec moi
Toma um chá comigo
Prends un thé avec moi





Авторы: Belladona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.