Текст и перевод песни BellaDona - Vulnerável (feat. Lerym)

Vulnerável (feat. Lerym)

Andava sozinho no horizonte
Pensando até em desistir
Procurando resposta
Entre vários porquês
Que eu não assumi

A vida é um cenário
Trash tipo eterna bad
A minha resiliência
Perfeita foi te conhecer

Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável

Pode até o mundo pegar o fogo
Eu já tramei a nossa fuga
Uma kit no meu mundo lá na lua
Só eu você e a imensidão dessa solidão
Mas na nossa paz a gente cuida

A pintura mais perfeita
Que o acaso desenhou
Nessa plantação de treta
Só o nosso amor florou
E se você me der sua mão
E uma dose de ambição
A nossa blindagem suporta isso tudo

Demorou mas descobri
O que é viável pra mim
Mudei minhas perspectivas
Na fase que eu te conheci

A vida é um cenário
Trash tipo eterna bad
A minha resiliência perfeita
Foi te conhecer

Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável

Andava sozinha no horizonte
Pensando até em desistir
Procurando resposta
Entre vários porquês
Que eu não assumi

A vida é um cenário
Trash tipo eterna bad
A minha resiliência
Perfeita foi te conhecer

Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável

Não me sinto mais vulnerável
Não me sinto mais vulnerável

Vulnérable (feat. Lerym)

Je marchais seule à l'horizon
Pensant même à abandonner
Cherchant des réponses
Parmi tous les "pourquoi"
Que je n'ai pas assumés

La vie est un décor
Trash, comme une éternelle mauvaise passe
Ma résilience
Parfaite, a été de te rencontrer

Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable

Même si le monde prend feu
J'ai déjà planifié notre fuite
Un kit dans mon monde sur la lune
Seulement toi et moi et l'immensité de cette solitude
Mais dans notre paix, on prend soin l'un de l'autre

La peinture la plus parfaite
Que le hasard a dessinée
Dans cette plantation de merde
Seul notre amour a fleuri
Et si tu me donnes ta main
Et une dose d'ambition
Notre blindage peut supporter tout cela

Ça a pris du temps, mais j'ai découvert
Ce qui est viable pour moi
J'ai changé mes perspectives
Dans la phase où je t'ai rencontré

La vie est un décor
Trash, comme une éternelle mauvaise passe
Ma résilience parfaite
A été de te rencontrer

Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable

Je marchais seule à l'horizon
Pensant même à abandonner
Cherchant des réponses
Parmi tous les "pourquoi"
Que je n'ai pas assumés

La vie est un décor
Trash, comme une éternelle mauvaise passe
Ma résilience
Parfaite, a été de te rencontrer

Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable

Je ne me sens plus vulnérable
Je ne me sens plus vulnérable