Текст и перевод песни BellaDona - Coração de Neon

Coração de Neon

Já tá marcado encontro se não me vê me liga
Começa ás sete e ponto eu chego ás sete e trinta
Já dei o toque nas meninas pra entupir o carro
E o resto eu nem te falo

Meu Deus perdoe essa menina com essa calça batom
É que os olhos dele brilham igual meu xenon
Dois loucos alucinados pelo grave do som
Beijos de amor tunado e coração de neon

Ganhei um convite da Lua mais fui pelo som
O GPS vai seguindo o meu coração
Descendo a marginal chapei na lembrança menino
Quando te ví naquele encontro de som automotivo

Grave truvando eu no capô olhando as estrelas
Bebendo um drink e cê chegou e o coração congela
A noite ofusca mas seu beijo acendeu mais que farol
Curtimos adoidado e partimos com o Sol

Meu Deus perdoe essa menina com essa calça batom
É que os olhos dele brilham igual meu xenon
Dois loucos alucinados pelo grave do som
Beijos de amor tunado e coração de neon

O role desbrave de nave
Mistura Malibu com grave
Bomber paredão 10k de malokeragem
Dropando a noite com você eu tô afim?
Nem mil auto falantes vão poder falar por mim

Vamô ganhar o mundo se teu jeito me aventura
Meu carro é trono e tá equipado é adrenalina pura
Então se joga nos grave mais que a noite permite
Nas curvas do corpo a viagem é de drifit

Meu Deus perdoe essa menina com essa calça batom
É que os olhos dele brilham igual meu xenon
Dois loucos alucinados pelo grave do som
Beijos de amor tunado e coração de neon

Neon Heart

I've got a date tonight, if you don't see me, give me a call
It starts at seven sharp, I'll be there at seven thirty
I've already called the girls to fill up the car
And the rest I won't even tell you

My God, forgive this girl in these pants and lipstick
Because his eyes shine like my xenon
Two crazy people, crazy for the bass of the sound
Tuned-up love kisses and a neon heart

I got an invitation from the Moon, but I came for the sound
The GPS is following my heart
Going down the highway, I remembered that boy
When I saw you at that car audio meet

Bass thumping, I was on the hood, looking at the stars
Sipping a drink, and you arrived, and my heart froze
The night was dark, but your kiss lit up brighter than a headlight
We partied like crazy and left as the sun rose

My God, forgive this girl in these pants and lipstick
Because his eyes shine like my xenon
Two crazy people, crazy for the bass of the sound
Tuned-up love kisses and a neon heart

Exploring in the car
Mixing Malibu with bass
Bomber sound system, 10k watts of trouble
Dropping the night with you, am I feeling it?
Not even a thousand speakers could speak for me

Let's conquer the world if your style matches my adventure
My car is a throne, and it's equipped for pure adrenaline
So give yourself to the bass, more than the night allows
In the curves of your body, the journey is a drift

My God, forgive this girl in these pants and lipstick
Because his eyes shine like my xenon
Two crazy people, crazy for the bass of the sound
Tuned-up love kisses and a neon heart