Текст и перевод песни Belladonna - Mrs. Hyde
Wacko
weirdo
lunatic
чокнутая,
странная,
безумная
Psychowitch
from
Hell
ведьма-психопатка
из
Ада
An
obsessive
character
Одержимая
натура
I've
gone
mad
Я
сошла
с
ума
How
it
happened
I
swear
I
can't
tell
Как
это
случилось,
клянусь,
не
могу
сказать
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
Whoever
crushed
my
soul?
Кто
же
раздавил
мою
душу?
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
How
did
I
lose
control?
Как
я
потеряла
контроль?
I
don't
remember
how
Я
не
помню
как
I
don't
remember
why
Я
не
помню
почему
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
They
call
me
Mrs.
Hyde
Меня
зовут
Миссис
Хайд
Schizo
ravin'
criminal
бредовая,
неистовая
преступница
My
asylum
will
be
Hell
Моим
убежищем
станет
Ад
A
compulsive
murderer
Одержимая
убийца
I've
gone
mad
Я
сошла
с
ума
How
it
happened
I
don't
understand
Как
это
случилось,
я
не
понимаю
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
Whoever
crushed
my
soul?
Кто
же
раздавил
мою
душу?
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
How
did
I
lose
control?
Как
я
потеряла
контроль?
I
don't
remember
how
Я
не
помню
как
I
don't
remember
why
Я
не
помню
почему
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
They
call
me
Mrs.
Hyde
Меня
зовут
Миссис
Хайд
Jealous
and
so
crazy
in
love
Ревнивая
и
безумно
влюбленная
Paranoid
as
Hell
Параноидальная,
как
сам
Ад
Hidden
and
I
saw
them
there
Я
спряталась
и
увидела
их
там
Something
snapped
and
my
brain
just
went
blank
Что-то
щелкнуло,
и
мой
разум
просто
опустел
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
How
did
I
damn
my
soul?
Как
я
прокляла
свою
душу?
How
did
I
lose
my
mind?
Как
я
потеряла
рассудок?
How
did
I
lose
control?
Как
я
потеряла
контроль?
I
do
remember
now
Теперь
я
помню
I
do
remember
well
Я
хорошо
помню
The
day
I
lost
my
mind
День,
когда
я
потеряла
рассудок
Mrs.
Hyde
found
Hell
Миссис
Хайд
нашла
свой
Ад
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caraffa, Macchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.