Stiletto - Belladonna перевод на немецкий

Stiletto

You want my hate – You want my love
You want the key to my front door
You want your name – on my tattoo
And get into my back door too
Watch for your Karma baby
Watch my stiletto high heel boots

You are my cross – My crown of thorns
I guess I am your Chosen One
You want my soul – only for you
So you can have my body too
Watch for your Karma baby
Watch my stiletto high heel boots
Watch for your Kismet baby
Watch my stiletto knife shine bright

You lie you lie you lie you lie
I don't really care – I don't really really care
You die you die you die you die
I don't give a damn – I don't really give a damn

You want it all – then you want more
You want to be my matador
You want my cake – only for you
And then you want to eat me too
Watch for your Karma baby
Watch my stiletto high heel boots
Watch while you kiss me baby
Watch my stiletto knife tonight

You lie you lie you lie you lie
I don't really care – I don't really really care
You die you die you die you die
I don't give a damn – I don't really give a damn

Why do I love you - Why do I care
Why do I love you – love you to death

You lie you lie you lie you lie
I don't really care – I don't really really care
You die you die you die you die
I don't really mind – just don't ever say goodbye

Stiletto

Du willst meinen Hass – Du willst meine Liebe
Du willst den Schlüssel zu meiner Haustür
Du willst deinen Namen – auf meinem Tattoo
Und auch in meine Hintertür gelangen
Achte auf dein Karma, Baby
Achte auf meine Stiletto-High-Heels

Du bist mein Kreuz – Meine Dornenkrone
Ich schätze, ich bin deine Auserwählte
Du willst meine Seele – nur für dich
Damit du auch meinen Körper haben kannst
Achte auf dein Karma, Baby
Achte auf meine Stiletto-High-Heels
Achte auf dein Kismet, Baby
Achte auf mein Stiletto-Messer, wie es hell glänzt

Du lügst, du lügst, du lügst, du lügst
Es ist mir egal – Es ist mir wirklich egal
Du stirbst, du stirbst, du stirbst, du stirbst
Es ist mir scheißegal – Es ist mir wirklich scheißegal

Du willst alles – und dann willst du mehr
Du willst mein Matador sein
Du willst meinen Kuchen – nur für dich
Und dann willst du auch mich essen
Achte auf dein Karma, Baby
Achte auf meine Stiletto-High-Heels
Pass auf, während du mich küsst, Baby
Achte heute Nacht auf mein Stiletto-Messer

Du lügst, du lügst, du lügst, du lügst
Es ist mir egal – Es ist mir wirklich egal
Du stirbst, du stirbst, du stirbst, du stirbst
Es ist mir scheißegal – Es ist mir wirklich scheißegal

Warum liebe ich dich – Warum kümmere ich mich
Warum liebe ich dich – liebe dich bis zum Tod

Du lügst, du lügst, du lügst, du lügst
Es ist mir egal – Es ist mir wirklich egal
Du stirbst, du stirbst, du stirbst, du stirbst
Es macht mir nichts aus – sag nur niemals auf Wiedersehen