Текст и перевод песни Belladonna - Stiletto
You
want
my
hate
– You
want
my
love
Ты
хочешь
моей
ненависти
– Ты
хочешь
моей
любви
You
want
the
key
to
my
front
door
Тебе
нужен
ключ
от
моей
входной
двери
You
want
your
name
– on
my
tattoo
Ты
хочешь,
чтобы
твое
имя
было
на
моей
татуировке
And
get
into
my
back
door
too
И
тоже
войди
в
мою
заднюю
дверь
Watch
for
your
Karma
baby
Следи
за
своей
кармой,
детка
Watch
my
stiletto
high
heel
boots
Посмотри
на
мои
сапоги
на
высоком
каблуке-шпильке
You
are
my
cross
– My
crown
of
thorns
Ты
– мой
крест,
мой
терновый
венец
I
guess
I
am
your
Chosen
One
Наверное,
я
твой
избранный
You
want
my
soul
– only
for
you
Тебе
нужна
моя
душа
– только
для
тебя
So
you
can
have
my
body
too
Так
что
ты
тоже
можешь
заполучить
мое
тело
Watch
for
your
Karma
baby
Следи
за
своей
кармой,
детка
Watch
my
stiletto
high
heel
boots
Посмотри
на
мои
сапоги
на
высоком
каблуке-шпильке
Watch
for
your
Kismet
baby
Следи
за
своей
судьбой,
детка
Watch
my
stiletto
knife
shine
bright
Смотри,
как
ярко
сверкает
мой
нож-стилет
You
lie
you
lie
you
lie
you
lie
Ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь
I
don't
really
care
– I
don't
really
really
care
Мне
на
самом
деле
все
равно
– мне
на
самом
деле
все
равно
You
die
you
die
you
die
you
die
Ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь
I
don't
give
a
damn
– I
don't
really
give
a
damn
Мне
наплевать
– мне
действительно
наплевать
You
want
it
all
– then
you
want
more
Вы
хотите
всего
этого
– значит,
вы
хотите
большего
You
want
to
be
my
matador
Ты
хочешь
быть
моим
матадором
You
want
my
cake
– only
for
you
Ты
хочешь
мой
торт
– только
для
тебя
And
then
you
want
to
eat
me
too
А
потом
ты
тоже
хочешь
меня
съесть
Watch
for
your
Karma
baby
Следи
за
своей
кармой,
детка
Watch
my
stiletto
high
heel
boots
Посмотри
на
мои
сапоги
на
высоком
каблуке-шпильке
Watch
while
you
kiss
me
baby
Смотрю,
как
ты
целуешь
меня,
детка.
Watch
my
stiletto
knife
tonight
Присмотри
за
моим
ножом-стилетом
сегодня
вечером
You
lie
you
lie
you
lie
you
lie
Ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь
I
don't
really
care
– I
don't
really
really
care
Мне
на
самом
деле
все
равно
– мне
на
самом
деле
все
равно
You
die
you
die
you
die
you
die
Ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь
I
don't
give
a
damn
– I
don't
really
give
a
damn
Мне
наплевать
– мне
действительно
наплевать
Why
do
I
love
you
- Why
do
I
care
Почему
я
люблю
тебя
- Почему
мне
не
все
равно
Why
do
I
love
you
– love
you
to
death
Почему
я
люблю
тебя
– люблю
до
смерти
You
lie
you
lie
you
lie
you
lie
Ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь,
ты
лжешь
I
don't
really
care
– I
don't
really
really
care
Мне
на
самом
деле
все
равно
– мне
на
самом
деле
все
равно
You
die
you
die
you
die
you
die
Ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь,
ты
умираешь
I
don't
really
mind
– just
don't
ever
say
goodbye
На
самом
деле
я
не
возражаю
– просто
никогда
не
говори
"прощай".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniele Macchi, Luana Caraffa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.