Los animales regresan a casa - Marta Canellas , Bellaterra Música Ed. перевод на русский
¡Qué
elegante
se
va
el
elefante!
Какой
элегантный
уходит
слон!
¡Qué
elegante
se
va
el
elefante!
Какой
элегантный
уходит
слон!
Sigiloso
en
el
andar
el
león
vuelve
a
su
hogar
Крадучись,
лев
возвращается
в
свой
дом.
Sigiloso
en
el
andar
el
león
vuelve
a
su
hogar
Крадучись,
лев
возвращается
в
свой
дом.
Mono,
mono
saltarín,
¡duerme,
duerme
chiquitín!
Обезьянка,
обезьянка-скакун,
спи,
спи,
крошка!
Corre,
vete
a
esconder,
si
no
¡el
león
te
va
comer!
Беги,
прячься
скорее,
а
то
лев
тебя
съест!
Mono,
mono
saltarín,
¡duerme,
duerme
chiquitín!
Обезьянка,
обезьянка-скакун,
спи,
спи,
крошка!
Corre,
vete
a
esconder,
si
no
¡el
león
te
va
comer!
Беги,
прячься
скорее,
а
то
лев
тебя
съест!
Оцените перевод
1
Los monos - Els micos
2 El ataque del cocodrilo - L'atac del cocodril
3 La jungla - Playback
4 La gran pregunta - Playback
5 Ticatumba - Zicazumba - Playback
6 La selva duerme
7 Los animales regresan a casa
8 La jirafa
9 La jungla
10 La jungla - Versión Corta
11 Somos exploradores
12 Ticatumba
13 Saint-Saëns: X. Volière - Le carnaval des animaux, R.125
14 Saint-Saëns: I. Marche royale du Lion - Le carnaval des animaux, R.125
15 Saint-Saëns: V. L'Éléphant - Le carnaval des animaux, R.125
16 El cocodrilo - El cocodril
17 Saint-Saëns: VII. Aquarium - Le carnaval des animaux, R.125
18 Los monos - Els micos
19 No tengas miedo - No tinguis por - Palyback
20 ¡Ilusiónate! - Il·lusiona't! - Playback
21 Ticatumba - Zicazumba - Playback
22 La selva duerme - La selva dorm - Playback
23 Los animales regresan a casa - Els animals tornen a casa - Playback
24 La gran pregunta
2 El ataque del cocodrilo - L'atac del cocodril
3 La jungla - Playback
4 La gran pregunta - Playback
5 Ticatumba - Zicazumba - Playback
6 La selva duerme
7 Los animales regresan a casa
8 La jirafa
9 La jungla
10 La jungla - Versión Corta
11 Somos exploradores
12 Ticatumba
13 Saint-Saëns: X. Volière - Le carnaval des animaux, R.125
14 Saint-Saëns: I. Marche royale du Lion - Le carnaval des animaux, R.125
15 Saint-Saëns: V. L'Éléphant - Le carnaval des animaux, R.125
16 El cocodrilo - El cocodril
17 Saint-Saëns: VII. Aquarium - Le carnaval des animaux, R.125
18 Los monos - Els micos
19 No tengas miedo - No tinguis por - Palyback
20 ¡Ilusiónate! - Il·lusiona't! - Playback
21 Ticatumba - Zicazumba - Playback
22 La selva duerme - La selva dorm - Playback
23 Los animales regresan a casa - Els animals tornen a casa - Playback
24 La gran pregunta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.