Текст и перевод песни Belle Perez - Que Hay De Mal

Que Hay De Mal

¿Por qué será esta curiosidad?
Cuando me tira esa mirada se me mueve todo
Vamos poquito a poco

No está de mal querer probar
En esta viva pa' gozar hay que atreverse a todo
Pero poquito a poco

Yo ya tengo las respuestas y preguntas
Mientras más lo voy pensando más me gusta, oh, oh
Y si me gusta

Dime, ¿Qué hay de mal?
Si quiero probar de su miel
Ya no puedo más disimular
Se me nota

Voy a averiguar
A qué saben sus besos también
Ya no puedo más disimular
Se me agua la boca y se me nota

Que sí, que sí, que sí
Que no, que no, que no
Tal vez será que yo
Te doy un beso

Vamo', vamo', vamo' pa' delante
Sé que lo que tienes es interesante
Si tú quieres, yo me dejo
Sabes que tienes luz verde pa' cruzarme

Yo ya tengo las respuestas y preguntas
Mientras más lo voy pensando más me gusta, oh, oh
Y si me gusta

Dime, ¿Qué hay de mal?
Si quiero probar de su miel
Ya no puedo más disimular
Se me nota

Voy a averiguar
A qué saben sus besos también
Ya no puedo más disimular
Se me agua la boca y se me nota

Si te atreves, yo me atrevo
Y resolvemos esta situación
Pero en mi habitación

Y si te atreves, yo me atrevo
Y resolvemos esta situación
En mi habitación

Dime, ¿Qué hay de mal?
Si quiero probar de su miel
Ya no puedo más disimular
Se me nota

Voy a averiguar
A qué saben sus besos también
Ya no puedo más disimular
Se me agua la boca y se me nota

Que sí, que sí, que sí
Que no, que no, que no
Tal vez será que yo
Te doy un beso, no

Que sí, que sí, que sí
Que no, que no, que no
Tal vez será que yo
Te doy un beso, no

What's Wrong?

Why is this curiosity?
When he gives me that look, everything moves me
Let's go little by little

It's not bad to want to try
In this lively world, you have to dare to do everything
But a little at a time

I already have the answers and questions
The more I think about it, the more I like it, oh, oh
And if I like it

Tell me, what's wrong?
If I want to taste your honey
I can't hide it anymore
It shows

I'm going to find out
What your kisses taste like too
I can't hide it anymore
My mouth is watering and it shows

Yes, yes, yes
No, no, no
Maybe it's me
I'll kiss you

Come on, let's move forward
I know what you have is interesting
If you want me to, I will let myself go
You know you have the green light to cross me

I already have the answers and questions
The more I think about it, the more I like it, oh, oh
And if I like it

Tell me, what's wrong?
If I want to taste your honey
I can't hide it anymore
It shows

I'm going to find out
What your kisses taste like too
I can't hide it anymore
My mouth is watering and it shows

If you dare, I dare you
And let's solve this situation
But in my room

And if you dare, I dare you
And let's solve this situation
In my room

Tell me, what's wrong?
If I want to taste your honey
I can't hide it anymore
It shows

I'm going to find out
What your kisses taste like too
I can't hide it anymore
My mouth is watering and it shows

Yes, yes, yes
No, no, no
Maybe it's me
I'll kiss you, no

Yes, yes, yes
No, no, no
Maybe it's me
I'll kiss you, no