Текст и перевод песни Belle Perez - Tu y Yo

Tu y Yo

Toi et moi

Cantando hey na na,

Chantant hey na na,

Ho na na

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

Llevame a ese lugar

Emmène-moi à cet endroit

Donde el cielo besa el mar

Où le ciel embrasse la mer

Solo tu y yo, oh ho

Toi et moi seulement, oh ho

Dejate llevar

Laisse-toi emporter

Por este ritmo tropical

Par ce rythme tropical

Yo quiero bailar

Je veux danser

The sunshine and

Le soleil et

The music make

La musique font

The girl feel fine

Que la fille se sente bien

She wants to make love all

Elle veut faire l'amour tout

Of the time

Le temps

Tu y yo, el verano llego

Toi et moi, l'été est arrivé

Esta noche amor mio

Ce soir, mon amour

Bailaremos los dos

Nous danserons tous les deux

Tu y yo la fiesta empezo

Toi et moi, la fête a commencé

Cantando hey na na,

Chantant hey na na,

Ho na na, hey na na ho ho ho

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

En la playa yo te vi

Sur la plage, je t'ai vu

Tu forma de bailar

Ta façon de danser

Me hizo sonar, sonar

M'a fait vibrer, vibrer

Vamos a bailar

Allons danser

Con este ritmo tropical

Avec ce rythme tropical

Solo tu y yo

Toi et moi seulement

The sunshine and the music

Le soleil et la musique

Make the girl feel fine

Font que la fille se sente bien

She wants to make love all

Elle veut faire l'amour tout

Of the time

Le temps

Tu y yo, el verano llego

Toi et moi, l'été est arrivé

Esta noche amor mio

Ce soir, mon amour

Bailaremos los dos

Nous danserons tous les deux

Tu y yo la fiesta empezo

Toi et moi, la fête a commencé

Cantando hey na na,

Chantant hey na na,

Ho na na,

Hey na na ho ho ho

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

Hey nana ho nana,

Hey nana ho ho ho

Tu y yo, el verano llego

Toi et moi, l'été est arrivé

Esta noche amor mio

Ce soir, mon amour

Bailaremos los dos

Nous danserons tous les deux

Tu y yo la fiesta empezo

Toi et moi, la fête a commencé

Cantando hey na na,

Chantant hey na na,

Ho na na,

Hey na na ho ho ho

Tu y yo, el verano llego

Toi et moi, l'été est arrivé

Esta noche amor mio

Ce soir, mon amour

Bailaremos los dos

Nous danserons tous les deux

Tu y yo la fiesta empezo

Toi et moi, la fête a commencé

Cantando hey na na,

Chantant hey na na,

Ho na na,

Hey na na ho ho ho

Оцените перевод

Авторы: Belle Perez, Patrick Theodore Renier, Johannes T J Soulier

Альбом

Mega Latino Concert

дата релиза

04-07-2013

1 Amor Latino
2 Enamorada
3 Alegría
4 Don't play with my heart
5 Real Love
6 El Ritmo - Estefan Medley
7 Sube Sube (Dos Cubanos)
8 Gotitas de Amor
9 Sobrevivire
10 Hijo De La Luna
11 Ay Mi Vida
12 Light of My Life
13 El Mundo Bailando (Acoustic)
14 Salomé
15 Intro (Los Cajones)
16 Que Viva La Vida
17 Tu y Yo
18 Cuba
19 Sevillana
20 Hello World Medley
21 Mamacita
22 Dime
23 Loca de Amor
24 Bailaremos
25 Ave María
26 El Mundo Bailando

Еще альбомы