Read The Blessed Pages - Belle and Sebastian перевод на русский

Read The Blessed Pages

Love and pain and sorrow
Keep the band together

She was like my soulmate
Whispered in my ear

Love was playing music
It was all we wanted

Making plastic records
Of our history

How I knew it mattered
To a certain person
Heard the boy in London
Called out from the crowd

Said something that I could tell me 10 years later
Wishing that he still called like he called that night

Pulling songs from thin air?
Pulling songs from bridges
Smell the air in small town
Where the drain life starts?

Ever will I love you?
Now your? is over
Ever will I love you
You were good to me

Now I′m in memory?
Is a cherished story
Known about the present
And arrayed the past

Love is like a novel
Read the blessed pages

Did I do my best dear?
That is all you ask

Читай священные страницы

Любовь и боль, и печаль
Держат группу вместе

Ты была как моя родственная душа
Шептала мне на ухо

Любовь играла музыку
Это было всё, чего мы хотели

Создавая пластинки
Нашей истории

Как я знал, что это важно
Для определенного человека
Слышал парня в Лондоне
Выкрикнувшего из толпы

Сказавшего что-то, что я понял 10 лет спустя
Жалея, что он больше не звонит, как звонил той ночью

Доставая песни из воздуха?
Доставая песни с мостов
Вдыхая воздух маленького городка
Где начинается серая жизнь?

Буду ли я любить тебя вечно?
Теперь твоя [жизнь?] окончена
Буду ли я любить тебя вечно
Ты была добра ко мне

Теперь я в памяти?
Это заветная история
Известная о настоящем
И выстроенная из прошлого

Любовь как роман
Читай священные страницы

Сделал ли я всё, что мог, дорогая?
Это всё, о чём ты просишь