Текст и перевод песни Belle and Sebastian - There Is an Everlasting Song

There Is an Everlasting Song

There is an everlasting song on my lips
I got up early so I don't let that song slip
And mighty is the voice I'm singing with
It beats out all the dread
Defeats the eyes of darkness
There is an everlasting promise to be made
My ink is wet, there is no paper could contain
The depth of feeling that I pledge to you
Solemn as the sea, solemn as the sea
There is an everlasting morning near the sun
It burns a hole in my heart, makes me want to run
And I would run all day if they give me the choice
I hear your voice, I hear your voice
I hear your voice
There is an everlasting gladness of the heart
The stranger looks at me and loves me as I am
One day I stand upon the river's secret shore
And feel the sun, I feel the sun
There is an everlasting sadness all around
It's bigger than the news, from this you cannot run
A woman's magazine, a column in the mail
Can't help you now, can't help you now
I love the summer birds, they sing no word of lie
The air is cruel, the frost will cast them as they fly
But glorious the sun returns to wake the year
They show no fear, they show no fear
They show no fear

Вечная песня

На моих губах вечная песня,
Я встал рано, чтобы не дать ей исчезнуть.
И могуч голос, которым я пою,
Он побеждает весь страх,
Разгоняет мрак.
Есть вечное обещание, которое я должен дать,
Мои чернила влажны, нет бумаги, способной вместить
Глубину чувств, что я тебе клянусь.
Торжественно, как море, торжественно, как море.
Есть вечное утро рядом с солнцем,
Оно жжет дыру в моем сердце, заставляет меня бежать,
И я бы бежал весь день, если бы мне дали выбор.
Я слышу твой голос, я слышу твой голос,
Я слышу твой голос.
Есть вечная радость сердца,
Незнакомец смотрит на меня и любит меня таким, какой я есть.
Однажды я стою на тайном берегу реки
И чувствую солнце, я чувствую солнце.
Есть вечная печаль вокруг,
Она больше, чем новости, от нее не убежать.
Женский журнал, колонка в почте
Не помогут тебе сейчас, не помогут тебе сейчас.
Я люблю летних птиц, они не поют лжи,
Воздух жесток, мороз сразит их на лету,
Но славное солнце вернется, чтобы пробудить год.
Они не показывают страха, они не показывают страха,
Они не показывают страха.