Текст и перевод песни Belle and Sebastian - Winter Wooskie
Who′s
that
girl?
Qui
est
cette
fille
?
She
must
be
nearly
freezing
Elle
doit
avoir
presque
froid
Who's
that
girl?
Qui
est
cette
fille
?
I′ll
bet
all
that
snow
Je
parie
que
toute
cette
neige
Makes
it
hard
to
see
her
Lui
rend
la
vue
difficile
Today
she
waved
to
me
Aujourd'hui,
elle
m'a
fait
signe
de
la
main
And
maybe
I'm
in
love
Et
peut-être
que
je
suis
amoureux
Love
love,
love
love
Amour,
amour,
amour,
amour
And
maybe
that's
enough
Et
peut-être
que
cela
suffit
That
stuff,
that
stuff
Ce
truc,
ce
truc
I
made
a
film
J'ai
fait
un
film
I
made
it
through
the
window
Je
l'ai
fait
à
travers
la
fenêtre
But
who′s
that
star
I
cast?
Mais
qui
est
cette
star
que
j'ai
incarnée ?
All
wrapped
up
in
her
winter
wardrobe
Emmitouflée
dans
sa
garde-robe
d'hiver
She
hurries
by
so
fast
Elle
passe
si
vite
And
maybe
I′m
in
love
Et
peut-être
que
je
suis
amoureux
Love
love,
love
love
Amour,
amour,
amour,
amour
And
maybe
that's
enough
Et
peut-être
que
cela
suffit
That
stuff,
that
stuff
Ce
truc,
ce
truc
On
summer
days
when
sun
shines
Les
jours
d'été
lorsque
le
soleil
brille
I
watch
the
tape
Je
regarde
la
cassette
And
through
the
snow,
through
the
window
Et
à
travers
la
neige,
à
travers
la
fenêtre
I
watch
her
wave
to
me
Je
la
regarde
me
faire
signe
de
la
main
Who′s
that
girl?
Qui
est
cette
fille
?
She
must
be
nearly
freezing
Elle
doit
avoir
presque
froid
Оцените перевод
1
Lazy Line Painter Jane
2 I Know Where the Summer Goes
3 The State I Am In
4 This Is Just A Modern Rock Song
5 Beautiful
6 I'm Waking Up To Us
7 A Century Of Fakers
8 Dog On Wheels
9 Legal Man
10 Marx And Engels
11 Put The Book Back On The Shelf
12 String Bean Jean
13 The Gate
14 Judy Is A Dickslap
15 The Loneliness Of A Middle Distance Runner
16 Jonathan David
17 I Love My Car
18 Take Your Carriage Clock and Shove It
19 Winter Wooskie
20 Slow Graffiti
21 Le Pastie De La Bourgeoisie
22 Photo Jenny
23 A Century of Elvis
24 You Made Me Forget My Dreams
25 Belle and Sebastian
2 I Know Where the Summer Goes
3 The State I Am In
4 This Is Just A Modern Rock Song
5 Beautiful
6 I'm Waking Up To Us
7 A Century Of Fakers
8 Dog On Wheels
9 Legal Man
10 Marx And Engels
11 Put The Book Back On The Shelf
12 String Bean Jean
13 The Gate
14 Judy Is A Dickslap
15 The Loneliness Of A Middle Distance Runner
16 Jonathan David
17 I Love My Car
18 Take Your Carriage Clock and Shove It
19 Winter Wooskie
20 Slow Graffiti
21 Le Pastie De La Bourgeoisie
22 Photo Jenny
23 A Century of Elvis
24 You Made Me Forget My Dreams
25 Belle and Sebastian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.