Текст и перевод песни Belle and Sebastian - Wrong Love (Radio Session)

Wrong Love (Radio Session)

I went looking for my darling
I went looking for a sign
And I found her in the morning
Somewhere in the back of my mind
I′m not what I could be
I need a true love
I went looking and I found one
The wrong love, the wrong kind
The wrong hand to be holding
The wrong eyes to go searching behind
The wrong dream to have in my mind
I went looking for my darling
I went looking for a sign
And I found her in the morning
Somewhere in the back of my mind
I'm not what I could be
I need a true love
I went looking and I found one
The wrong love, the wrong kind
The wrong hand to be holding
The wrong eyes to go searching behind
The wrong dream to have in my mind
I′m not what I could be
I need some lovin'
I went looking and I found some
The wrong love, the wrong kind
The wrong hand to be holding
The wrong eyes to go searching behind
The wrong dream to have on my mind
The wrong dream to have on my mind
The wrong look, the wrong eyes
The wrong smile, the wrong love
Wrong love

Не та любовь (Радио-сессия)

Я искал свою любимую,
Я искал какой-то знак.
И нашел её утром,
Где-то в глубине души.
Я не тот, кем мог бы быть,
Мне нужна настоящая любовь.
Я искал и нашел,
Не ту любовь, не тот тип.
Не та рука, которую хочется держать,
Не те глаза, в которых хочется искать.
Не та мечта, что мне снится,
Я искал свою любимую,
Я искал какой-то знак.
И нашел её утром,
Где-то в глубине души.
Я не тот, кем мог бы быть,
Мне нужна настоящая любовь.
Я искал и нашел,
Не ту любовь, не тот тип.
Не та рука, которую хочется держать,
Не те глаза, в которых хочется искать.
Не та мечта, что мне снится,
Я не тот, кем мог бы быть,
Мне нужна любовь.
Я искал и нашел,
Не ту любовь, не тот тип.
Не та рука, которую хочется держать,
Не те глаза, в которых хочется искать.
Не та мечта, что мне снится,
Не та мечта, что мне снится,
Не тот взгляд, не те глаза,
Не та улыбка, не та любовь.
Не та любовь.