Stories - Belle перевод на немецкий

Stories

When I get to know him
And find more things to say
One day I will reach him
There has to be a way.

Everyone needs someone
He must need someone, too
When I get to know him better
Here's what I will do.

I'll read him stories
From picture books all filled with wonder
Magic worlds where the impossible
Becomes the everyday.

We'll find a mountain-top
And some moon-beams to sit under
I'll lead, because I know the way.

So much to discover
I do it all the time
I could live inside bright pages
Where the words all rhyme.

We will slay the dragons
I'll still follow him around
And he'll smile, yes, he'll smile
As his dreams leave the ground.

Stories and stories
About mermaids, kings and sunken treasure
Magic worlds where the impossible
Becomes the everyday.

I know a tiny place
Just a dot, too small to measure
I'll take him there, I know the way.

Stories about heroes
Who overcame their deepest sorrows
They'll put hope into his heart again
To cherish everyday.

He'll find a better world
And the straight to face tomorrow
I'm sure that when he knows the way
He'll want to stay...

Geschichten

Wenn ich ihn erst kenne
Und mehr Dinge zu sagen finde
Eines Tages werde ich ihn erreichen
Es muss einen Weg geben.

Jeder braucht jemanden
Er muss auch jemanden brauchen
Wenn ich ihn besser kennenlerne
Hier ist, was ich tun werde.

Ich werde ihm Geschichten vorlesen
Aus Bilderbüchern voller Wunder
Magische Welten, in denen das Unmögliche
Zum Alltag wird.

Wir werden einen Berggipfel finden
Und ein paar Mondstrahlen, unter denen wir sitzen können
Ich werde führen, denn ich kenne den Weg.

So viel zu entdecken
Ich tue es die ganze Zeit
Ich könnte in bunten Seiten leben
Wo sich die Worte alle reimen.

Wir werden die Drachen töten
Ich werde ihm immer noch folgen
Und er wird lächeln, ja, er wird lächeln
Wenn seine Träume den Boden verlassen.

Geschichten und Geschichten
Über Meerjungfrauen, Könige und versunkene Schätze
Magische Welten, in denen das Unmögliche
Zum Alltag wird.

Ich kenne einen winzigen Ort
Nur ein Punkt, zu klein zum Messen
Ich werde ihn dorthin bringen, ich kenne den Weg.

Geschichten über Helden
Die ihre tiefsten Sorgen überwanden
Sie werden wieder Hoffnung in sein Herz pflanzen
Um jeden Tag zu schätzen.

Er wird eine bessere Welt finden
Und die Kraft, sich dem Morgen zu stellen
Ich bin sicher, wenn er den Weg kennt
Wird er bleiben wollen...