Belleruche - Anything You Want (Not That) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belleruche - Anything You Want (Not That)




Tried to deny I had a weakness for you
Пытался отрицать, что у меня к тебе слабость.
Tried to hide I did the best I could do
Пытаясь спрятаться, я сделал все, что мог.
But you weren't to be convinced or fooled
Но тебя нельзя было убедить или одурачить.
In no time I couldn't get enough of you
В мгновение ока я не мог насытиться тобой.
We spent some time doing one thing or another
Некоторое время мы занимались тем или иным делом.
Never really mattered as long as we were together
Это никогда не имело значения, пока мы были вместе.
I was impressed your tricks worked a treat
Я был впечатлен, что твои фокусы подействовали на меня.
Realised too late I shouldn't tell you how I feel
Я слишком поздно понял, что не должен говорить тебе о своих чувствах.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Forgive the doe eyed relentless attention
Прости безжалостное внимание с глазами лани
If it's on I'm on and there's no more use in pretending
Если он включен, то я включен, и больше нет смысла притворяться.
Close to the chase it's clear you've had fun playing
Ближе к погоне становится ясно что тебе было весело играть
Some liberties well you've surely been taking
Некоторые вольности, которые ты, несомненно, совершаешь.
Now you blew me away with your quick turn around
А теперь ты сразил меня наповал своим быстрым поворотом.
Clocked a reaction I was least expecting
Зафиксировал реакцию, которую меньше всего ожидал.
Realised too late if I wanted to keep you
Я слишком поздно понял, что хочу удержать тебя.
I'll have to be good at treating you mean
Я должен хорошо обращаться с тобой.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Oh
О
I can't deny we had something good
Я не могу отрицать, что у нас было что-то хорошее.
Never see it coming when it coming when it turns on you
Никогда не замечай, как оно приближается, когда оно приближается, когда оно поворачивается к тебе.
Before I knew it I was in too deep, what can I say
Прежде чем я понял это, я был слишком глубоко, что я могу сказать?
Something's just ain't meant to be there
Чего-то просто не должно быть.
This is trouble and ain't going nowhere
Это проблема, и она никуда не денется.
Good riddens to you if that's how you play it
Скатертью дорога, если ты так играешь.
It stops right here I'm throwing you back in
Все кончается прямо здесь я бросаю тебя обратно
This is a story where no one ever wins
Это история, в которой никто никогда не выигрывает.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Well I feel for you
Что ж, я сочувствую тебе.
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Yes I did
Да так и было
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.
Yes I did
Да так и было
I went and fell for you
Я пошел и влюбился в тебя.





Авторы: Katherin Wollerman, Richard Allen Carr, Timothy Ray Godwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.