Belleruche - Get More (Acoustic) (iTunes Bonus Track) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belleruche - Get More (Acoustic) (iTunes Bonus Track)




It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Все это немного безобидная забава, вымещающая злость на всех
Sad and unfortunate struck first
Печальный и неудачливый нанес удар первым
I see you're proud of being so damn clever
Я вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный
But really you should know better
Но на самом деле тебе следовало бы знать лучше
Consider them your entertainment
Считайте их своим развлечением
What is it worth, what will it take
Чего это стоит, что для этого потребуется
What you will
Что вы будете
What you will, you're on the make
Что бы ты ни пожелал, ты на верном пути
Humiliation is an expensive game
Унижение - дорогая игра
Justify yourself, get off on the other
Оправдывай себя, заводись с другой
Prove yourself right, wrong or other
Докажите, что вы правы, неправы или что-то другое
Well aren't you just the righteous charming little one
Ну разве ты не просто праведная очаровательная малышка
Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin
Роб из always on the run dot net - это так плохо, а копировать-вставлять - грех
It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Все это немного безобидная забава, вымещающая злость на всех
Sad and unfortunate struck first
Печальный и неудачливый нанес удар первым
I see you're proud of being so damn clever
Я вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный
But really you should know better
Но на самом деле тебе следовало бы знать лучше
Consider them your entertainment
Считайте их своим развлечением
So fortunate yet so bored, so damned
Такой удачливый, но в то же время такой скучающий, такой проклятый
So damned spoiled to the core
Такой чертовски испорченный до глубины души
Out on this one, I'll call you on it
Что касается этого дела, я позвоню тебе по нему
Rise to this one
Поднимитесь к этому
Just a healthy dose of pretension
Просто здоровая доза претенциозности
This is not really a conversation
На самом деле это не разговор
I'd like to tie it up and give the cat your tongue
Я бы хотел связать его и дать коту твой язык
It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Все это немного безобидная забава, вымещающая злость на всех
Sad and unfortunate struck first
Печальный и неудачливый нанес удар первым
I see you're proud of being so damn clever
Я вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный
But really you should know better
Но на самом деле тебе следовало бы знать лучше
Consider them your entertainment
Считайте их своим развлечением
Oh it's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
О, все это немного безобидное развлечение, вымещаемое на всех
Sad and unfortunate struck first
Печальный и неудачливый нанес удар первым
Oh I, I see you're proud of being so damn clever
О, я, я вижу, ты гордишься тем, что ты такой чертовски умный
But really you should know better
Но на самом деле тебе следовало бы знать лучше
Consider your entertainment
Подумайте о своем развлечении
Oh and I
О, и я





Авторы: Tim Godwin, Richard Carr, Kathrin Wollermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.