Текст и перевод песни Belleruche - Goose Blues

Goose Blues

There are times when I'm alone
I think of you and I need to calm down
There are times when I see you
I want to tell you that you got to come around

There are things that you possess
I can't resist and could never turn now
There are things that you affect
I never dreamt could ever be found

There's a fire in my soul yeah
Because of you now why don't come around
There's a fire in my soul yeah
Because of you now you ought to come around
Oh come around
Why don't you come around
Oh come around

This here place deep in my heart
Well it won't change no matter where you go
This here place deep in my heart
Is just for you and I know that it will grow

Out of seas of uncertainty
You can come here and I will keep you warm
In times that you are lost
You can come here and I will keep you warm

There's a fire in my soul yeah
Because of you now why don't come around
There's a fire in my soul yeah
Because of you now you ought to come around, come around
Oh come around
Why don't you come around
Oh come around

I can't give what you can buy
But I can give you all I call my own
This comfort, this ease, this state of mind
Ain't nothing we can hold

I can't give what you can buy
But I can give you all I call my own
This comfort, this ease, this state of mind
Ain't nothing we can hold

Le Blues de l'Oie

Il y a des moments où je suis seule
Je pense à toi et j'ai besoin de me calmer
Il y a des moments où je te vois
Je veux te dire que tu dois venir

Il y a des choses que tu possèdes
Je ne peux pas résister et je ne pourrais jamais me détourner maintenant
Il y a des choses que tu affectes
Je n'aurais jamais cru pouvoir trouver

Il y a un feu dans mon âme, oui
À cause de toi maintenant, pourquoi ne viens-tu pas ?
Il y a un feu dans mon âme, oui
À cause de toi maintenant, tu devrais venir
Oh, viens
Pourquoi ne viens-tu pas ?
Oh, viens

Ce lieu profond dans mon cœur
Eh bien, il ne changera pas, peu importe où tu vas
Ce lieu profond dans mon cœur
Est juste pour toi et je sais qu'il grandira

Hors des mers d'incertitude
Tu peux venir ici et je te tiendrai au chaud
Dans les moments où tu es perdue
Tu peux venir ici et je te tiendrai au chaud

Il y a un feu dans mon âme, oui
À cause de toi maintenant, pourquoi ne viens-tu pas ?
Il y a un feu dans mon âme, oui
À cause de toi maintenant, tu devrais venir, viens
Oh, viens
Pourquoi ne viens-tu pas ?
Oh, viens

Je ne peux pas donner ce que tu peux acheter
Mais je peux te donner tout ce que j'appelle mien
Ce confort, cette aisance, cet état d'esprit
Ce n'est rien que nous pouvons retenir

Je ne peux pas donner ce que tu peux acheter
Mais je peux te donner tout ce que j'appelle mien
Ce confort, cette aisance, cet état d'esprit
Ce n'est rien que nous pouvons retenir