Текст и перевод песни Belleruche feat. Yam Who? - It'll Come - Yam Who? Remix

It'll Come - Yam Who? Remix

May as well turn around
It doesn't really matter which way you go
Backstep for surefooling
Sidestep for perspective
Oh but be sure, yes be sure
Rest assured, oh be sure
That it will come to you

You've got to flow with the vibe
Flow with the stream
Choose if you must but
Choose fearlessly

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true

Sit back and relax
And let it happen naturally
No use in forcing then fighting
And making and breaking and using forcefully
'Cause you may be rowing your boat upstream
And find yourself up someone else's creek
Lost time wasted sweat and tears
No one has so many years
Weather you do, oh weather you don't
So what if you're a mess
'Cause everyone
Everyone's been there

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you

Oh it will come
It will come to you
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true

Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you

Oh it will come to you
Take some time
Take some time
If you stay true to you
If you stay true to you
If you stay true to you
It will come to you
Take some time, take some time

Ça arrivera - Remix de Yam Who?

On pourrait aussi bien faire demi-tour
Ce n'est pas vraiment important dans quelle direction tu vas
Reculer pour tromper
Faire un pas de côté pour la perspective
Oh, mais sois sûre, oui sois sûre
Sois rassurée, oh sois sûre
Que ça te trouvera

Tu dois suivre le rythme
Suivre le courant
Choisis si tu le veux, mais
Choisis sans peur

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie envers toi-même

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie envers toi-même

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie

Repose-toi et détends-toi
Et laisse ça arriver naturellement
Inutile de forcer puis de lutter
Et de faire et de briser et d'utiliser avec force
Parce que tu pourrais ramer en amont
Et te retrouver dans le ruisseau de quelqu'un d'autre
Temps perdu, sueur et larmes gaspillés
Personne n'a autant d'années
Que tu le fasses, oh que tu ne le fasses pas
Alors quoi si tu es un désastre
Parce que tout le monde
Tout le monde a été là

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie envers toi-même

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie envers toi-même

Oh ça arrivera
Ça te trouvera
Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie

Oh ça te trouvera
Si tu prends le temps
Et restes vraie envers toi-même

Oh ça te trouvera
Prends le temps
Prends le temps
Si tu restes vraie envers toi-même
Si tu restes vraie envers toi-même
Si tu restes vraie envers toi-même
Ça te trouvera
Prends le temps, prends le temps