Lips - Must Be Nice , Bellman перевод на немецкий

Lips

Sorry that I'm asking
All these stupid questions
I see that ain't what you want

You just want some action
And I got no objections
We don't really have to talk

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You got a power over me
I can't explain it
Wipe away all my memories
And give me the latest

Cause you know what I like
You can read my mind
I'm all yours tonight

Sorry that I'm asking
All these stupid questions
I see that ain't what you want

You just want some action
And I got no objections
We don't really have to talk

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips
You want everything moving but my lips
Everything moving but my lips

Lippen

Entschuldige, dass ich frage,
All diese dummen Fragen.
Ich sehe, das ist nicht, was du willst.

Du willst nur etwas Action,
Und ich habe keine Einwände.
Wir müssen nicht wirklich reden.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du hast eine Macht über mich,
Ich kann es nicht erklären.
Lösche all meine Erinnerungen aus
Und gib mir das Neueste.

Denn du weißt, was ich mag,
Du kannst meine Gedanken lesen.
Ich gehöre heute Nacht ganz dir.

Entschuldige, dass ich frage,
All diese dummen Fragen.
Ich sehe, das ist nicht, was du willst.

Du willst nur etwas Action,
Und ich habe keine Einwände.
Wir müssen nicht wirklich reden.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.

Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.
Du willst, dass sich alles bewegt, außer meinen Lippen.
Alles bewegt sich, außer meinen Lippen.