Текст и перевод песни Belly - Come Down Is Real

Come Down Is Real

Never sleep I′m fucking tired of dreaming
Always smoking like I'm tired of breathing
Did it all, I could die this evening
Ran the devil round the block to exercise my demons

Bitches in the house that I just don′t acknowledge
Kissed me on the mouth and said I'm going to college
Hit a dab to cab money for the dollars
You said you love me but you're so dishonest
Said you love me but you′re so persuasive
You don′t complain plus you're so complacent
You never fuss plus you′re always tweaking
All you wanted was a dream house to fall asleep in

Too submissive, I was cruel and vicious with it
You believed in me like a new religion
Guess you Buddhist Christian, huh?
On a bed sitting cross-legged now
Higher than a Falsetto now

I said I miss you, said I'm thinking of you
You ain′t responding, guess I'm drinking for two
Come down is real, come down is real
Come down is real, come down is real
Oh, no

Room spinning, tryna kill the motion
Fuck feelings tryna kill emotion
Never loved but you came the closest
Even went to rehab, to me you′re still the dopest
Shit's out of focus, I'm losing track of the moments
Lord
She drop down to her knees she ain′t proposing
Lord
She stares at roses, always hurt like Derrick Rose
January cold, my bed warm like February clothes

Too submissive, I was cruel and vicious with it
You believed in me like a new religion
Guess you Buddhist Christian, huh?
On a bed sitting cross-legged now
Higher than a Falsetto now

I said I miss you, said I′m thinking of you
You ain't responding, guess I′m drinking for two
Come down is real, come down is real
Come down is real, come down is real
Oh, no

Спад реален

Никогда не сплю, чертовски устал мечтать
Всегда курю, будто устал дышать
Сделал все, мог бы умереть этим вечером
Гонял дьявола вокруг квартала, чтобы утомить своих демонов

Девицы в доме, которых я просто не замечаю
Поцеловала меня в губы и сказала, что поступает в колледж
Выкурил dab, чтобы заработать на такси
Ты сказала, что любишь меня, но ты такая неискренняя
Ты сказала, что любишь меня, но ты такая убедительная
Ты не жалуешься, плюс ты такая покорная
Ты никогда не суетишься, плюс ты всегда на измене
Все, чего ты хотела — это дом мечты, чтобы засыпать в нем

Слишком покорная, я был жесток и безжалостен с тобой
Ты верила в меня, как в новую религию
Наверное, ты буддистка-христианка, а?
Сидишь на кровати, скрестив ноги
Под кайфом, выше фальцета

Я сказал, что скучаю по тебе, сказал, что думаю о тебе
Ты не отвечаешь, видимо, пью за двоих
Спад реален, спад реален
Спад реален, спад реален
О, нет

Комната крутится, пытаюсь остановить движение
К черту чувства, пытаюсь убить эмоции
Никогда не любил, но ты была ближе всех
Даже прошел реабилитацию, для меня ты все еще самая крутая
Все расплывается, я теряю счет моментам
Господи
Она падает на колени, но не делает предложение
Господи
Она смотрит на розы, всегда больно, как Деррику Роузу
Январский холод, моя кровать теплая, как февральская одежда

Слишком покорная, я был жесток и безжалостен с тобой
Ты верила в меня, как в новую религию
Наверное, ты буддистка-христианка, а?
Сидишь на кровати, скрестив ноги
Под кайфом, выше фальцета

Я сказал, что скучаю по тебе, сказал, что думаю о тебе
Ты не отвечаешь, видимо, пью за двоих
Спад реален, спад реален
Спад реален, спад реален
О, нет