Текст и перевод песни Belly - Flowers
Before
I
go,
before
I
go
(it's
here)
Прежде
чем
я
уйду,
прежде
чем
я
уйду
(это
здесь).
Before
I
go,
before
I
go
(it's
here)
Прежде
чем
я
уйду,
прежде
чем
я
уйду
(это
здесь).
Before
I
go,
before
I
go
(it's
here)
Прежде
чем
я
уйду,
прежде
чем
я
уйду
(это
здесь).
I
might
just
disappear
Я
могу
просто
исчезнуть.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
Before
you
shed
a
tear
Прежде
чем
ты
прольешь
слезу
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(just
so
you
know)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(просто
чтобы
ты
знала).
I
cannot
live
in
fear
Я
не
могу
жить
в
страхе.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
That
day
I
disappeared
В
тот
день
я
исчез.
You
wish
you'd
gave
me
my
flowers
Ты
жалеешь
что
не
подарил
мне
мои
цветы
I
don't
wanna
die
young
(young)
Я
не
хочу
умирать
молодым
(молодым).
I
don't
wanna
be
a
stat
Я
не
хочу
быть
статистом
I
don't
wanna
relapse,
I
just
need
to
smoke,
where
the
weed
at?
Я
не
хочу
рецидива,
мне
просто
нужно
покурить,
где
травка?
I
just
need
to
relax,
I
don't
need
your
feedback
(nah)
Мне
просто
нужно
расслабиться,
мне
не
нужна
твоя
обратная
связь
(нет).
I
just
wanna
reflect
with
my
feet
up
and
my
seat
back
Я
просто
хочу
поразмышлять,
задрав
ноги
и
откинувшись
на
спинку
сиденья.
I
been
feelin'
like
an
outcast
Я
чувствую
себя
изгоем.
Word
to
three
stacks,
I
won't
be
back
(be
back)
Слово
трем
стопкам,
я
не
вернусь
(вернусь).
I
can
never
let
'em
find
out
where
I
sleep
at
Я
никогда
не
позволю
им
узнать,
где
я
сплю.
Tearful
with
a
clear
view,
whole
world
in
my
rear
view
Полный
слез,
с
ясным
видом,
весь
мир
в
моем
зеркале
заднего
вида.
I'm
prepared
to
leave
it
all,
I
ain't
scared
to
Я
готов
бросить
все
это,
я
не
боюсь
этого.
Disappear
into
near
poof
Исчезни
в
почти
пуф
I
might
just
disappear
Я
могу
просто
исчезнуть.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
Before
you
shed
a
tear
Прежде
чем
ты
прольешь
слезу
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(just
so
you
know)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(просто
чтобы
ты
знала).
I
cannot
live
in
fear
Я
не
могу
жить
в
страхе.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
That
day
I
disappeared
В
тот
день
я
исчез.
You
wish
you'd
gave
me
my
flowers
Ты
жалеешь
что
не
подарил
мне
мои
цветы
I
was
livin'
under
black
clouds
Я
жил
под
черными
тучами.
All
it
gave
me
was
a
black
rose
(what?)
Все,
что
он
дал
мне,
- это
Черную
розу
(что?)
All
I
ever
did
was
ghost
bitches,
pullin'
off
in
the
black
rolls
Все,
что
я
когда-либо
делал,
- это
привидения-суки,
разъезжающие
в
черных
"роллс-ройсах".
She
was
sniffin'
'til
her
nose
bleed
Она
шмыгала
носом,
пока
из
носа
не
пошла
кровь.
Like
she
was
sittin'
in
the
back
row
Как
будто
она
сидела
в
заднем
ряду.
I
said
I
was
in
my
own
lane
Я
сказал,
что
нахожусь
на
своей
полосе.
Ridin'
off
through
the
back
roads
(asshole)
Уезжаю
по
проселочным
дорогам
(придурок).
Touché,
give
me
top
like
a
toupée
Туше,
дай
мне
Топ,
как
парик.
Throw
it
back
like
a
bouquet
(ooh)
Отбрось
его
назад,
как
букет
(ох).
I'm
the
one
but
they
two-faced
Я
один,
но
они
двуличны.
Whole
crew
on
a
crusade
(crusade)
Вся
команда
в
крестовом
походе
(крестовом
походе)
MJ,
flu
game
Эм-Джей,
игра
с
гриппом
I
been
missin'
like
Hussein
Я
скучал,
как
Хусейн.
New
city,
new
name,
poof
Новый
город,
новое
имя,
пуф
I
might
just
disappear
Я
могу
просто
исчезнуть.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
Before
you
shed
a
tear
Прежде
чем
ты
прольешь
слезу
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(just
so
you
know)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(просто
чтобы
ты
знала).
I
cannot
live
in
fear
Я
не
могу
жить
в
страхе.
Give
me
my
flowers
while
I'm
still
here
(before
I
go)
Подари
мне
мои
цветы,
пока
я
еще
здесь
(прежде
чем
я
уйду).
That
day
I
disappeared
В
тот
день
я
исчез.
You
wish
you'd
gave
me
my
flowers
Ты
жалеешь
что
не
подарил
мне
мои
цветы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Schofield, Otis Rush, Nicholas R. Lamb, Brandon Hollemon, Jason Quenneville, Ahmad Balshe, Myles Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.